This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 3 '04 esl>pol Valores límite de la exposición de las sustancias componentes: wartosci graniczne ekspozycji skladników pro closed no
4 Mar 28 '04 esl>pol paguese por este cheque a niniejszy czek słuzy do zapłaty Janowi Nowakowi easy closed ok
- Mar 24 '04 pol>por Dzięki piękne! muito obrigado easy closed no
- Mar 14 '04 esl>pol merengue italiano merenga lub beza pro closed no
4 Mar 11 '04 por>pol arranho o polonês... słabo mówie po polsku easy closed ok
- Feb 28 '04 pol>por balet balé easy open no
- Feb 22 '04 pol>eng gnizado tablicowe cover (lid) protected socket-contact pro closed no
4 Feb 22 '04 esl>pol asuntos y intereses interesy pro closed ok
2 Jan 6 '04 esl>pol limpieza piezas oxicorte czyszczenie przy pomocy palnika? pro closed ok
4 Jan 6 '04 esl>pol limpieza de cajeras zaglebienie, wglebienie pro closed ok
- Jan 6 '04 esl>pol mezclar palets wymieszanie towaru z roznych palet w celu jego ujednolicenia pro closed ok
- Jan 6 '04 esl>pol emplastecer przygotowanie powierzchi do jej malowania pro closed ok
- Jan 5 '04 eng>esl No data available No hay datos disponibles pro closed ok
- Jan 5 '04 por>eng decorrente increase due to (or resulting from) easy closed ok
4 Jan 4 '04 pol>eng Polaków Portret Własny A Self-Image of (the) Poles pro closed no
- Jan 4 '04 eng>esl utilization rate índice o velocidad de utilización pro closed ok
4 Jan 4 '04 eng>pol affiliate filia/oddzial/firma stowarzyszona pro closed ok
- Jan 3 '04 eng>pol snow cone koktail z lemoniady i adwokata pro closed ok
- Jan 3 '04 eng>pol jicama jams, ignam, pochrzyn pro closed no
- Jan 3 '04 eng>pol jalepeño ostra papryka meksykanska pro closed no
4 Jan 4 '04 pol>eng zapytanie ofertowe letter of inquiry & offer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered