supplied USB

01:04 Oct 27, 2016
English to German translations [PRO]
Marketing - Computers: Software / Kurzanleitung für einen 3-D-Drucker
English term or phrase: supplied USB
Der ganze Satz lautet:

Use the supplied USB to install Robo preparation software for Mac and Windows.

Ich gehe davon aus, dass damit gemeint ist, dass man den 3-D-Drucker und den Computer mit einem USB-Kabel verbinden soll, um die Software für den 3-D-Drucker zu installieren. Dann kann das Drucker mit dem Computer kommunizieren.

Also:

Verwenden Sie den USB-Anschluss, um die Robo-Software für Mac und Windows zu installieren.

Ist das so korrekt? Was meint ihr.
PhotographyCol
Germany
Local time: 10:05



Discussion entries: 7





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search