ProZ. com глобален директориум за преведувачки услуги
 The translation workplace
Ideas
Quoting deadline expired
The quoting deadline for this job passed at Jun 20, 2017 09:00 GMT.

Traduction FR IT documents comptables

Објавен: Jun 19, 2017 15:17 GMT   (GMT: Jun 19, 2017 15:17)
Проверка и известувања испратени на: Jun 19, 2017 15:22 GMT

Job type: Работа за превод/лекторирање/корегирање
Service required: Translation
Confidentiality level: MEDIUM



Јазици: германски на италијански

Опис на работата:

Il s'agit de traduire vers l'italien un bilan actif passif (16 pages). Nous avons un Word pour les tableaux et un document du trésor public
Изворен формат: Microsoft Word
Формат за испорака: Microsoft Word

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Poster country: Франција

Насочување вршител на услуга (назначено од лицето кое објавува работата):
Членство: Лица кои не се членови можат да дадат понуда по 12 часа
info Приоритетна стручност: Бизнис/Финансии
info Приоритетни посебни области: Accounting
info Приоритетен мајчин јазик: Целен јазик(ци)
Тема: Сметководство
info Приоритетен софтвер: Microsoft Word
Сертификат: Задолжително
Рок на понудување: Jun 20, 2017 09:00 GMT
Рок на испорака: Jun 23, 2017 15:00 GMT
Текст-пример: Текстов НЕ треба да се преведе
Frais d’établissement *
Frais de développement *
Concessions, brevets et droits similaires
Fonds commercial (1)
Autres immobilisations incorporelles
Avances et acomptes sur immobilisa– tions incorporelles
Terrains
Constructions
Installations techniques, matériel et
outillage industriels
Autres immobilisations corporelles
Во врска со нарачателот:
This job was posted by a non logged in visitor

Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.

Contact person title: Traduction comptable (Bilan actif et passif)

Нарачателот бара оваа работа да не се објавува на друго место.
Примени понуди: 3



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
PerfectIt consistency checker
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
Protemos translation business management system
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.