Translation of books on videogames from Spanish into German
Lavoro pubblicato il: Apr 15, 2024 10:50 GMT (GMT: Apr 15, 2024 10:50)
Lavori approvati e potenziali candidati avvisati il: Apr 15, 2024 14:52 GMT
Job type: Lavoro di traduzione/revisione:
Service required: Translation
Service required: Translation Lingue: Da Spagnolo a Tedesco
Descrizione lavoro:
Translation of books on video games from Spanish into German with adjustment to fit the space on each page.
It is a collection of 60 books, each of 44,000 words. It would be translated with Trados and machine translation support.
It is a collection of 60 books, each of 44,000 words. It would be translated with Trados and machine translation support.
Poster country: Spagna
Obiettivi del fornitore di servizi (specificati dall'autore dell'inserzione)
Tipo di iscrizione: I membri non paganti potranno rispondere solo dopo 12 ore
Esperienza richiesta Arte/Letteratura
Campi specifici richiesti Games / Video Games / Gaming / Casino
Madrelingua del fornitore richiesta: Tedesco
Campo specifico: Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò
Software richiesto Trados Studio
Scadenza invio quotazioni: Apr 19, 2024 12:43 GMT
Scadenza consegna lavoro: Jul 31, 2024 12:44 GMT
Esperienza richiesta Arte/Letteratura Campi specifici richiesti Games / Video Games / Gaming / Casino Madrelingua del fornitore richiesta: Tedesco Campo specifico: Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò
Software richiesto Trados Studio Scadenza invio quotazioni: Apr 19, 2024 12:43 GMT
Scadenza consegna lavoro: Jul 31, 2024 12:44 GMT
Informazioni sul committente:
This job was posted by a logged in visitor.
Note: You cannot quote because this job is closed.
Contact person title: Translation project manager