This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 4 '10 eng>fra to reduce by a factor of reduire d'un facteur de sept et demi pro closed no
4 Jun 3 '10 eng>ara expansion pack بطارية إضافية pro closed no
- Jun 2 '10 eng>ara ten billionth of a gram عشرة على بليون غرام (جرام)ـ pro closed no
- May 31 '10 eng>ara PRI( Primary Rate I) Network Interface Module, CPE( Customer Premise Equipment) وحدة واجهة الشبكة (واجهة المعدَّل الأساسي )ـ جهاز (أجهزة، معدَّات) موضوعة عند العميل (الزبون، المستخ pro closed ok
- May 29 '10 eng>ara Wrap Around Test (WAT) اختبار بانورامي (شامل الاتجاهات)ـ pro closed no
4 May 28 '10 eng>fra boundary condition sets ensembles de condition aux limites pro closed no
4 May 27 '10 eng>ara browser sniffing تحسُّس المتصفِّح pro closed ok
- May 28 '10 fra>ara appareils à variation de vitesse أجهزة ذات مغيِّر سرعة pro open no
4 May 27 '10 eng>ara standard based platform for Service-Oriented Computing منصَّة مستندة إلى المعايير للحوسبة خدماتية التوجه pro closed ok
- May 26 '10 eng>ara full VGA display شاشة عرض في جي إيه عالية الدقة (أو القدرة الفاصلة)ـ pro just_closed no
4 May 25 '10 eng>ara zero-footprint يدون تنصيب pro closed no
4 May 12 '10 eng>ara عمل الميزانية الشبكية Grid budgeting pro closed ok
4 May 12 '10 eng>ara قراءة وتسقيط المحاور Reading and Projecting Axes... pro closed ok
4 May 3 '10 eng>ara deep linking ربط عميق pro closed ok
- May 3 '10 eng>ara Anchor Handling Tug and Supply خدمات التثبيت والقطر والمؤنة pro closed no
- May 1 '10 eng>ara Material Handling التعامل مع المواد pro closed no
4 May 1 '10 eng>ara are adequately trained مدربون بقدر مناسب، كافٍ pro closed no
4 Apr 30 '10 eng>ara Grinding Plant مطحنة (جمعها مطاحن) pro closed no
- Apr 29 '10 eng>ara Corrosion & Inspection Services خدمات معاينة التآكل pro open no
4 Apr 28 '10 eng>ara policy officer مسؤول الخطة، السياسة، النهج، المنهج pro closed ok
- Apr 25 '10 eng>ara Physical Lock Out – Tag Out غلق (قفل) تشغيلي، إعلان تحذيري pro closed ok
- Apr 20 '10 deu>ara Edelholzabdeckung غطاء من الخشب pro closed no
- Mar 28 '04 fra>ara vidéo haut débit, bas débit فيديو للسرعة العالية، للسرعة المنخفضة pro closed ok
- Apr 12 '10 eng>ara Corporate website موقع الشركة، مواقع الشركات، الموقع العام للشركة، المواقع العامة للشركات pro closed ok
Asked | Open questions | Answered