Pages in topic:   < [1 2]
Poll: Financially, for me, the first half of 2020 was:
Thread poster: ProZ.com Staff
Mario Freitas
Mario Freitas  Identity Verified
Brazil
Local time: 06:25
Member (2014)
English to Portuguese
+ ...
Exactly! Jul 11, 2020

Lincoln Hui wrote:

Paul Dixon wrote:

The first half of the year was very bad. I did get a few jobs, but nowhere near what I need to pay the bills. Brazil has been in a very bad crisis for at least five years and Covid has made things worse.
Even in the crisis, everything is so expensive here and prices are soaring, especially housing.

We can all recite your posts by heart now, you do not need to post the exact same thing twice in the same bloody thread.


In addition, Paul keeps passing this wrong impression that Brazil is in such a bad situtation all the time, which is quite untrue. I have statements of several colleagues in Brazil, in addition to myself, that we've been keeping up just fine, and the COVID crisis has not affected us so much. Paul has been making similar complaints WAY before the COVID crisis. He really needs some professional assistance for netwoking and marketing purposes, because HE has an issue there, not the whole country, whatsoever.


Dan Lucas
 
Kevin Patrick Johnson
Kevin Patrick Johnson
Japan
Local time: 18:25
Japanese to English
+ ...
Poor question Jul 11, 2020

The question isn't focused on the right period. The first six months include Jan-Mar, which were just fine and even very lucrative for me. However. Apr-Jun were extremely slow.

July has been great so far.

[Edited at 2020-07-11 17:25 GMT]


 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Financially, for me, the first half of 2020 was:






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »