Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13] >
Favorites (всякие полезные линки и ссылки)
Thread poster: Sabina Norderhaug (X)
Tatiana Nefyodova
Tatiana Nefyodova  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 03:32
English to Russian
+ ...
для тех, кто работает с америкаским английским: Jun 27, 2004

The United States Government Printing Office Style Manual 2000
http://www.gpoaccess.gov/stylemanual/browse.html
(пунктуация, орфография и т.п.)


 
assia
assia
Local time: 03:32
Russian to English
+ ...
словарь метеорологических терминов Jun 29, 2004

http://nsidc.org/arcticmet/glossary/

Glossary of meteorological terms in English and Russian.


 
Ekaterina Khovanovitch
Ekaterina Khovanovitch  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 03:32
Spanish to Russian
+ ...
Словарь аббревиатур на разных языках Aug 12, 2004

http://www.acronymfinder.com/

 
Galina Savitskaia
Galina Savitskaia  Identity Verified
Local time: 01:32
Spanish to Russian
+ ...
судебные документы Aug 14, 2004

Не могли бы подсказать, где найти судебные документы в Инете на русском, например, о разводе. И вообще подобную терминологию?

 
Viktor Nikolaev
Viktor Nikolaev  Identity Verified
Belgium
Local time: 01:32
French to Russian
+ ...
Встречное предложение Aug 14, 2004

Уважаемая Gala15,

В этой теме форума (Favorites ...) все мы будем рады ознакомиться со ссылками на уже найденные Вами ресурсы по "судебным документам в Инете на русском, например, о разводе. И вообще о подобной терминологии". А пока Вы их не предлагаете, Вам лучше задать этот вопрос в теме "Non-English Forums > Russian".

Виктор


 
Maya Gorgoshidze
Maya Gorgoshidze  Identity Verified
Georgia
Local time: 04:32
Member (2004)
English to Georgian
+ ...

MODERATOR
У меня тоже есть один интересный линк для вас Aug 23, 2004

У меня тоже есть один весьма интересный линк для вас, надеюсь он вам понравится
http://www.holmogorov.ru/last.html


 
Viktor Nikolaev
Viktor Nikolaev  Identity Verified
Belgium
Local time: 01:32
French to Russian
+ ...
Еще два онлайновых словаря Sep 3, 2004

Русско-испанский и русско-японско-английский физический:

http://www.scinews.ru/glossword/


 
Aleksandr Okunev (X)
Aleksandr Okunev (X)
Local time: 03:32
English to Russian
Сайт - энциклопедия на английском Sep 4, 2004

Немного детская, но мне нравится краткое и одновременно исчерпывающее изложение многих вещей, знание которых может помочь в понимании вопроса.
http://www.howstuffworks.com/

Также рекомендую поучаствовать или почитать их опросы


 
Taranichev
Taranichev  Identity Verified
Local time: 01:32
Russian to German
+ ...
еще один полезный линк Oct 1, 2004

Не уверен, что линк не появлялся на форуме, но данный сайт здорово помогает при переводе финансовых документов. Он также содержит хорошие ссылки на словари по финансам, фьючерсам и т.д. http://www.k2kapital.com/


[Edited at 2004-10-01 14:44]

[Edited at 2004-10-02 21:30]


 
Palmyra
Palmyra  Identity Verified
United States
Local time: 20:32
English to Russian
+ ...
US-Russia Business Council Oct 19, 2004

http://www.usrbc.org/m_sitemap.asp
много информации о России на английском (темы: политика, промышленность, коммерция)


 
Jarema
Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:32
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Англо-СЂСѓСЃСЃРєРёР№ Рё СЂСѓСЃСЃРєРѕ-английский словарь РќРѕРІРѕРіРѕ Р—Р°РІРµС Oct 29, 2004

Англо-русский и русско-английский словарь Нового Завета
http://ortlib.narod.ru

Там же:
Русско-английско-французский словарь (глоссарий) религиозной лексики


 
Sergei Vasin
Sergei Vasin  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:32
Member (2008)
English to Russian
+ ...
Словари, энциклопедии, научные работы, журналы Nov 9, 2004

Сайт http://www.auditorium.ru/

Из словарей:

Егоров В. Терминологический словарь телевидения: Основные понятия и комментарии.

Карпов И.П. Словарь авторологических терминов: Пособие по курсу "Теория литературы. Поэтика
... See more
Сайт http://www.auditorium.ru/

Из словарей:

Егоров В. Терминологический словарь телевидения: Основные понятия и комментарии.

Карпов И.П. Словарь авторологических терминов: Пособие по курсу "Теория литературы. Поэтика". Для студентов-филологов пед. вузов

Климов Г.А. Этимологический словарь картвельских языков.

Математика и кибернетика в экономике: Словарь-справочник.

Никитина С.Е., Васильева Н.В. Экспериментальный системный толковый словарь стилистических терминов: Принципы сост. и избр. словар. ст.

Политология: Словарь. Учеб. пособие для студентов вузов

Полонский В.М. Понятийно-терминологический словарь по народному образованию и педагогике

Рябцева Н.К. Научная речь на английском языке = English for scientific purposes: Руководство по научному изложению. Словарь оборотов и сочетаемости общенаучной лексики: Новый словарь-справочник активного типа

Словарь-справочник по местному самоуправлению: (термины, понятия, определения из рос. законодательства)

Степанов Ю.С. Константы: Словарь рус. культуры: Опыт исслед.

Халипов В.Ф. Власть: Кратологический словарь.

Халипов В.Ф., Халипова Е.В. Власть. Политика. Государственная служба: Словарь.

Шагиров А.К. Этимологический словарь адыгских (черкесских) языков

Языки и диалекты мира: Проспект и словник.


Разделы библиотеки:

История
Философия
Социология
Право
Экономика
Психология
Языкознание
Литературоведение
Международные отношения
Политология
Культурология
Педагогика и теория образования
Востоковедение и африканистика
Гендерные исследования
Другие направления соц.-экон. и гуманит. знания
Журналы
Collapse


 
Nikolai Muraviev
Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 03:32
English to Russian
+ ...
Возможно, уже знаете, но на всякий случай... Dec 3, 2004

http://scic.cec.eu.int/DAI/terminology/download_gloss/Downloadable_Glossaries.htm

Много чего разного - вдруг пригодится.

Удачи всем!


 
Taranichev
Taranichev  Identity Verified
Local time: 01:32
Russian to German
+ ...
иногда может пригодиться Dec 9, 2004

http://www.agentura.ru/library/vocabulair/angl/

 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Favorites (всякие полезные линки и ссылки)


Translation news in Russian Federation





Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »