Технички форуми »

SDL Trados support

 
Subscribe to SDL Trados support Track this forum

Објави нова тема  Надвор од темата: Прикажано  Големина на фонт: -/+
   Тема
Лице кое објавува
Одговори
(Прегледи)
Последно објавување
 [Sticky] SDL Trados Studio 2021 is coming soon!    ( 1, 2... 3)
34
(3,532)
 [Sticky] Official Trados help forums
4
(6,797)
Anatoly Dragan
Nov 18, 2019
 Trados on Linux system
13
(14,731)
 Studio 2015: Checking for Trailing Spaces via QA?
4
(1,201)
 Trados Studio 2017 - how to change to the horizontal layout in the Editor
4
(1,024)
 SDL Trados 2019: impossible to add a new source language
1
(150)
 Studio 2019 SR2: Same TM, ~8000 fewer pre-translated segments than 2011
1
(175)
 Studio 2019 SR2: cannot upgrade a .txt from WinAlign
2
(114)
 Translation failed: Could not load file or assembly....
1
(277)
 Annoying glitch with spell check
5
(368)
 Bug/Improvement: Project settings are reset when importing packages for multiple languages
0
(91)
 Error: Object reference not set to an instance of an object
10
(518)
 Change default to Studio 2019 and not older versions
2
(214)
 Target is saved in source language in ms word
5
(286)
 Language Cloud not working
3
(234)
 Adjusting screen font size in Studio 2019
7
(2,511)
 SDL Trados Studio 2017 and xlsm files
4
(213)
 Trados Group Share- Inserting tags to source
0
(86)
 Little black squares    ( 1... 2)
15
(761)
 Trouble handling MIF files with SDL Trados Studio 2015 Professional
0
(66)
 How do I remove a GroupShare project from "in progress" in my projects list?
4
(227)
 Free or not expensive Trados tutorials
5
(312)
 DeepL Plugin for Trados 2019
0
(167)
 How to incorporate a Memoq bilingual file into my Trados 2019 TM
3
(253)
 How do I see the Translation Memories view and the Editor at the same time?
5
(358)
 I'm getting an error message when launching SDL Trados 2019
3
(236)
 Multiterm problems with Studio 2019
4
(368)
 Trados Advanced Exam not appearing in my SDL account after almost one month of purchase
2
(243)
 Studio 2019 Bilingual Excel File - Help
7
(418)
 trados trial version and machine translating
6
(379)
audei
May 1
 Is there a way to extract only those terms from a TermBase that are used in a particular project.
5
(357)
 Create TM from project file in SDL Trados Studio 2019
4
(256)
 Transfer of Studio 2017 to a new computer
3
(236)
 TRADOS Support Agreement
9
(546)
 Unable to see emoji in the source
14
(663)
 Possible to create shortcut for quick insert > 'no bold'
2
(233)
 Error: "SelectedTab Cannot be Set Before the Pane Has Been Added to a Panes Collection    ( 1... 2)
16
(6,348)
 Saving an entry in SDL Trados Studio 2017
7
(408)
 About to switch from Déjà Vu to Trados Looking for translators who have done it & willing to help
4
(391)
 MultiTerm 2014 "Conversion option could not be initialised properly" trouble
2
(888)
 SLD Trados pricing
3
(348)
Rocio Palacios
ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА
Apr 17
 Is there a way to fine tune settings to get better fuzzy matches?
3
(294)
DZiW
Apr 17
 Trados 2019 installed- when inserting the document I find the translation in a 2017 Trados folder
0
(152)
 Manual for Getting Started part 2 for exam preparation
0
(161)
 Is it possible to filter segments by what was in the preceding segment
5
(414)
 Was SDL 2019 upgrade worth it?    ( 1... 2)
22
(8,644)
Wojciech_
Apr 16
 Is there an easy way to reverse the order of words in the target text?    ( 1... 2)
15
(1,000)
 Trados French dictionnary/spellcheck leaves a lot to be desired... Is there another option?
4
(431)
Marionlam
Apr 15
 Subfolders in projects
2
(299)
spamalot
Apr 13
 Studio 2014 won't find matches in TM, why?    ( 1... 2)
22
(9,945)
Објави нова тема  Надвор од темата: Прикажано  Големина на фонт: -/+

= Нови објави од вашата последна посета ( = Повеќе од 15 објави)
= Не содржи нови објави од вашата последна посета ( = Повеќе од 15 објави)
= Темата е заклучена (Во него нема можност за нови објави.)


Форуми за дискусија

Отворете дискусија на теми во врска со превод, толкување и локализација

Advanced search





Следењето на е-пошта во форумите е достапно само за регистрираните корисници


Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Пребарување израз
  • Работа
  • Форуми
  • Multiple search