Freelance translators » шпански на португалски » Техника/Инжинерство » Page 8

Below is a list of шпански на португалски freelance translators specializing in translations in the Техника/Инжинерство field. Може да одберете поспецифична област десно.

412 резултати (членовите на ProZ.com што плаќаат членарина)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Liliane Ribas de Freitas (Tambasco)
Liliane Ribas de Freitas (Tambasco)
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски
portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
142
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
143
Rosa Rodrigues
Rosa Rodrigues
Native in португалски (Variant: European/Portugal) Native in португалски
mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
144
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
145
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in португалски Native in португалски, шпански (Variants: Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain) Native in шпански
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
146
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in германски Native in германски, португалски Native in португалски
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
147
Edna Almeida
Edna Almeida
Native in португалски (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in португалски
Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical
148
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
149
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in шпански Native in шпански
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
150
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in англиски (Variant: US) Native in англиски, португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
151
Margarida Ataide
Margarida Ataide
Native in португалски (Variant: European/Portugal) Native in португалски
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
152
Luis Matias
Luis Matias
Native in португалски (Variant: European/Portugal) Native in португалски
portuguese, automotive, technical, car, motorcycle, specification, user manual
153
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
154
Sara Jofre
Sara Jofre
Native in португалски Native in португалски
Portuguese, Spanish, English, medicine, Pharmacy, Child, Português, Espanhol, Inglês, Medicina, ...
155
Daniel Pestana
Daniel Pestana
Native in португалски Native in португалски
daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
156
Lucy Leite
Lucy Leite
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски
lucimeire vergilio leite, lucy leite traductora, lucy leite tradutora, SEO writer, SEO writing in Brazilian Portuguese, SEO translator, traductor SEO, tender, bids, sociologia, ...
157
Sara Silva
Sara Silva
Native in португалски (Variant: European/Portugal) Native in португалски
translator, portuguese, european portuguese, portugal, portugese, freelance, freelancer, translation, english, spanish, ...
158
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски, англиски (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in англиски
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
159
expressisverbis
expressisverbis
Native in португалски Native in португалски
Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
160
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in шпански Native in шпански
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...


Објавете оглас за превод или толкување

  • Примајте понуди на цени од професионални преведувачи од целиот свет
  • 100% бесплатно
  • Најголема заедница на преведувачи и толкувачи на светот


шпански на португалски преведувачи кои специјализираат во:


« Видете повеќе стручни области

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,503,600 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.