This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Romanian - Rates: 0.03 - 0.04 EUR per word / 14 - 14 EUR per hour French to Romanian - Rates: 0.03 - 0.04 EUR per word / 14 - 14 EUR per hour Romanian to English - Rates: 0.03 - 0.04 EUR per word / 14 - 14 EUR per hour Romanian to French - Rates: 0.03 - 0.04 EUR per word / 14 - 14 EUR per hour Moldavian to English - Rates: 0.03 - 0.04 EUR per word / 14 - 14 EUR per hour
English to Moldavian - Rates: 0.03 - 0.04 EUR per word / 14 - 14 EUR per hour French to Moldavian - Rates: 0.03 - 0.04 EUR per word / 14 - 14 EUR per hour German to Romanian - Rates: 0.03 - 0.04 EUR per word / 14 - 14 EUR per hour Italian to Romanian - Rates: 0.03 - 0.04 EUR per word / 14 - 14 EUR per hour
Romanian to English (Romanian Ministry of Justice) French to Romanian (Romanian Ministry of Justice) Romanian to French (Romanian Ministry of Justice) English to Romanian (Romanian Ministry of Justice) English to Romanian (Nr. autorizatie 13754)
French to Romanian (Nr. autorizatie 13754) Romanian to English (Nr. autorizatie 13754) Romanian to French (Nr. autorizatie 13754)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Catalyst, DejaVu, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Freelance sworn translator & interpreter – licence no. 13754/2005, Romanian Ministry of Justice.
Working languages: EN, FR, DE >< RO.
• Translations in the following fields: IT, technology, automotive, legislation, finances, marketing, management, business & commerce, notary documents, contracts, EU policies, pharmacy, agriculture, botany, micro-biology, agriculture, ecology and environment, traductology, literature. 2400 st. pages.
• Language trainer (Business English, English for aviation, English in Constructions, Business French, French for Textile Industry, etc. – aprox. 250 sessions of 1:40 h)
Expertise