This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 26 '14 eng>ita pull richiedere/chiedere/ pro closed no
- Apr 17 '04 ita>eng sorvegliato con telecamera a circuito chiuso watched by a closed circuit camera security system pro closed no
- Apr 8 '04 eng>ita if you look after (slogan) se hai cura / se tieni da conto pro closed no
- Mar 1 '04 deu>ita Dienstleistung/Kerndienstleistung prestazione dei sevizi ovvero soddisfacimento dei bisogni primari pro closed no
3 Jun 19 '03 eng>ita chief plant engineer responsabile tecnico e di stabilimento pro closed ok
- May 17 '02 eng>ita wide of the mark ... non ragiungono affatto lo scopo pro closed ok
- May 9 '02 eng>ita shopability ... di fare acquisti... pro closed ok
- Apr 8 '02 eng>ita "kicking tires" e "schwag" vedi sotto pro closed ok
Asked | Open questions | Answered