Member since Oct '19

Working languages:
English (monolingual)
Spanish to English
English to Spanish
English to Portuguese
Portuguese to English
Carlos Kwengwe
medical interpreter with 6 years of XP

Local time: 22:19 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Brazilian, Mozambican) Native in Portuguese, English (Variants: British, US, South African) Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

333 ratings (4.91 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyMedical: Dentistry
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Medical (general)Psychology
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Internet, e-CommerceMarketing / Market Research

Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Sep 2019. Became a member: Oct 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
Experienced interpreting from English to Portuguese and English to Spanish I have taken calls for the following industries:
Medical, Technical sites, Banks, Government, Legal, Education, Business marketing and SEO.
Keywords: English Portuguese interpreter translator marketing medical




Profile last updated
Jul 24, 2023