A translator of English and Korean (native Korean), 3 years

Thank you for visiting my profile.

- Specializing in: Games, IT, Marketing, Sporting goods, Food and drink, Psychology, Weather(Meteorology)

<Games Experiences>

- Sandbox RPGs, e.g. a game that creates a new world with blocks with farming activities, battles, and relationships with NPC

- Puzzle RPGs, e.g. a fantasy background game with matching colors and elements

- Roguelite action games, e.g. an action game where you should start from scratch again when you die, but become stronger by mastering skills

- Action adventure games, e.g. an action game that gathers colleagues and works on stories

- Mobile mini-games, e.g. a game that upgrades shops and hotels by collecting items such as stars

- 2D Action games, e.g. a game where you battle through the top-down view

- Stealth action crime games, e.g. a crime game to perform missions without being caught by police

- Action shooting games, e.g. a game that selects a variety of characters and hones skills to fight the enemy

- Education games for children, e.g. a game for children to learn letters or shapes

- Simulation games, e.g. a game with a medieval background that fulfills the village residents' request and flourishes the village

- VR game games, e.g. a game that enjoys sports using VR equipment

- Card games, e.g. a traditional card game with item collection

<IT Experiences>

- A world's leading security provider's update notices, homepage, product introduction, special events, etc. (A dedicated reviewer)

- Docker online class subtitles

- Data statistics with Excel online class subtitles

- Basic algorithm online class subtitles

- Cloud computing service instructions and updates

- Mobile and wearable device UI, usage instuctions, etc.

- Rate: $0.05 per word

- CAT:  SDL Trados 2021, memoQ 8.5, Wordfast 5, Memsource, Smartcat, Crowdin, XTM

- Daily capacity: 3,000 words

- Trados Studio 2021 Certified - Level 1

Email/Skype : [email protected]

Linkedin profile : https://www.linkedin.com/in/iju-kwon-1010