This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 26 eng>ron rail șina (de alimentare) pro open no
- Apr 26 eng>ron boost air after IC aer de supraalimentare pro open no
4 Apr 25 eng>ron At Zero Ambient la temperatura ambientală/aerului ambiant/mediului ambiant zero pro closed ok
4 Apr 24 eng>ron Recapper dispozitiv de resigilare pro closed ok
4 Apr 17 eng>ron take up preluare sinusoidală pro closed ok
4 Apr 17 eng>ron R.E.P.O. oprire de urgență de la distanță pro closed ok
- Mar 14 eng>ron feature card fișă de funcții pro open no
4 Mar 12 eng>ron shadowing prin includerea de desene-contur ale sculelor pro closed ok
4 Mar 12 eng>ron Critical Control Owner responsabilul de controlul critic pro closed ok
4 Mar 12 eng>ron rack-out (sistem) de conectare pro closed ok
4 Mar 12 eng>ron Authoring de creare/redactare/intocmire pro closed ok
4 Mar 12 eng>ron subject in sub rezerva...in toate cazurile pro closed no
4 Mar 11 eng>ron shunt locomotivă de manevră pro closed ok
4 Mar 11 eng>ron Flat Yard stație de triere prin manevre (tragere, împingere, îmbrâncire) pro closed ok
4 Mar 11 eng>ron Rakes convoaie, rame de vagoane (fara locomotiva) pro closed ok
4 Mar 11 eng>ron brake van vagon cu frână pro closed ok
4 Mar 10 eng>ron gate porți pietonale pro closed ok
4 Mar 10 eng>ron carriages ramă (de vagoane), sau cărucioare pro closed ok
4 Mar 10 eng>ron gantries pod rulant pro closed ok
4 Mar 10 eng>ron siding derivație, macaz pro closed ok
- Jan 9 eng>ron barbed push ștuț rotativ pro just_closed no
4 Dec 20 '23 eng>ron pushed on the optional push-out table împinse pe masa extensibilă opțională pro closed ok
4 Dec 10 '23 eng>ron pills pastile pro closed no
4 Dec 5 '23 eng>ron Pressed Powder pulbere presată pro closed ok
4 Dec 5 '23 eng>ron concentration ranges intervale de concentrație pro closed ok
4 Sep 18 '23 eng>ron Characteristic roof in-plane forces resistances Rezistențele forțelor în plan caracteristice de la nivelul acoperișului pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron web inima de grinda pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron end dam coltar hidroizolator pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron Sag System sistem anti-deformare pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron Flying sags întărituri mobile pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron Resistances under wind uplift at the intermediate purlin supports Valorile rezistenței la (tendința de ridicare exercitată de)vânt la suporturile penelor intermediare pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron web plates inimi de grinzi sudate pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron crane beam bracket suport pentru grinda podului rulant pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron Elastic restraints încastrări elastice pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron single skin, double skin cu strat simplu sau dublu pro closed no
- Sep 18 '23 eng>ron uniform gravity loading sarcină gravitațională uniformă pro closed ok
4 Sep 18 '23 eng>ron ridge purlin supports suporturi pentru contrafișe pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron Z-profile purlins pana/cornier/profil z pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron bevel washers șaibe profilate pro closed no
4 Sep 8 '23 eng>ron block (square) plug adaptor prelungitor tip cub pro closed ok
- Aug 27 '23 eng>ron bar (cuptor mobil de) bare pro just_closed no
4 Aug 23 '23 eng>ron roller ways căi de rulare, șine cu role pro closed no
4 Aug 22 '23 eng>ron cooling bed pat de răcire pro closed ok
4 Aug 22 '23 eng>ron taken by this preluate in/acceptate prin prezenta comanda pro closed no
4 Aug 13 '23 eng>ron r.h. umiditate relativă pro closed ok
4 Aug 12 '23 eng>ron shaft (encoder) cu arbore/rotativ pro closed ok
4 Aug 10 '23 eng>ron disengagement box furca de debreiere pro closed ok
4 Jun 7 '23 eng>ron ISPS switch întrerupător încastrat în scaun pro closed no
4 Jun 11 '23 eng>ron Tie Rod Ball Joint articulatie sferica traversa ax pro closed no
4 Jun 11 '23 eng>ron Sector shaft palier de arbore pro closed no
Asked | Open questions | Answered