This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 26 '08 eng>esl language and civic knowledge Lengua y civilización pro closed no
- Mar 14 '08 eng>esl You have all been nothing but good to me. (Ustedes) Siempre han sido buenos /se han portado bien conmigo pro closed no
- Mar 13 '08 eng>esl Power up! ¡Vamos! / ¡Anda! pro closed ok
- Dec 17 '07 eng>esl local vicinity localidad pro closed ok
- Oct 23 '07 eng>esl jump back into aterrizar de nuevo en pro closed ok
- Jul 18 '07 eng>esl 12 warmest in the last 150 years 12 años más calurosos de los últimos 150 pro closed ok
4 Jun 27 '07 eng>esl management consultant asesor de gestión / management consultant pro closed ok
- Jun 27 '07 eng>esl data month como mes de registro de datos pro closed ok
- Jun 24 '07 eng>esl on a tight leash atarlo en corto pro closed ok
4 Jun 20 '07 eng>esl reporting purposes a efectos / con fines informativos pro closed ok
- Jun 8 '07 eng>esl By my signature below, I acknowledge, understand, accept and agree to comply He comprendido y acepto atenerme a/ cumplir pro closed no
- Jun 7 '07 eng>esl that clearly defines management´s commitment to quality and safety que defina claramente el compromiso de la dirección con la calidad y la seguridad pro closed no
4 May 23 '07 eng>esl identify new partnership opportunities identificar/detectar nuevas oportunidades de colaboración pro closed ok
- May 22 '07 eng>esl forward thinking adelantarse a los acontecimientos pro closed ok
4 Apr 2 '07 eng>esl jewellery watch set reloj-joya pro closed ok
- Mar 27 '07 eng>esl on hand en mano pro closed ok
- Mar 14 '07 eng>esl ...the physician performing his passionless exams. un médico que realiza exploraciones sin pasión pro closed no
- Feb 2 '07 deu>esl nach besten Wissen de buena fe / a su prudente arbitrio pro closed ok
Asked | Open questions | Answered