Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 18 '07 fra>esl prestataire prestatario pro closed no
- Nov 15 '07 eng>esl signed line línea firmada pro closed ok
4 Nov 15 '07 eng>esl conduct of any person or organisation conducta de cualquier persona u organización pro closed ok
- Nov 13 '07 eng>esl Claims-made and reported reclamaciones formuladas y comunicadas pro closed ok
4 Oct 30 '07 deu>esl Bewertungszeitraum periodo de valoración / evaluación pro closed ok
3 Oct 8 '07 deu>esl das der Beitragsbemessung zugrunde liegende Entgelt angegeben se indica la retribución que sirve de base para el cálculo de la contribución/cuota pro closed ok
- Sep 24 '07 deu>esl Diplom-Volkswirt Licenciado en Ciencias Económicas / Economista licenciado pro closed ok
- Jul 26 '07 eng>esl abandonment cesión pro closed ok
4 Jun 7 '07 deu>esl bei Nichtvorlage der Lebensbescheinigung die Rentenzahlung einstellen suspenderemos el pago de la pensión si no presenta la fe de vida pro closed no
- May 23 '07 deu>esl ist Klage geboten interpondré / presentaré una demanda pro closed ok
- Apr 23 '07 deu>esl Summenversicherung seguro de indemnización fija pro just_closed no
4 Mar 20 '07 deu>esl Kraftfahrt-Haftpflicht-Schäden daños a terceros ocasionados por el vehículo pro closed ok
4 Mar 20 '07 deu>esl Fahrzeugversicherung Kasko-Schäden seguro de automóviles, daños propios pro closed ok
- Feb 12 '07 deu>esl lieferstörungen problemas de / en el suministro pro closed no
- Feb 7 '07 fra>esl Reporter de mentions... sur... no comunica ninguna inscripción de matrimonio o de divorcio en su certificado... pro closed ok
4 Feb 6 '07 fra>esl dans la mesure appréciée par... en la medida que estime el juez pro closed ok
- Feb 2 '07 deu>esl Schweizerischen Lebensversicherungs- und Rentenanstalt Centro suizo de pensiones y seguros de vida (Schweizerischer ...) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered