Јазици на кои работи:
англиски на македонски
германски на македонски
македонски на англиски

Ena Hodzik

Skopje, Karpos
Локално време: 03:00 CEST (GMT+2)

Мајчин јазик: македонски Native in македонски
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Тип на опис Хонорарен преведувач и/или толкувач
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Здруженија This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Sales
Стручност
Стручен за:
Телеком(уникации)Право: Договор(и)
Кино, Филм, ТВ, ДрамаХрана & Млечни производи
Туризам & ПатувањеРелигија

Искуство Години на преведувачко искуство: 22. Регистриран на ProZ.com: Jun 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Сертификати N/A
Членства N/A
Софтвер Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Events and training
Bio
Just graduated from college at the university of St. Cyril and Methodius in Skopje. Studied translation and interpreting from English into Macedonian and vice versa and from German into Macedonian and vice versa. Very hardworking, responsible person who loves translating. Have had some experience with conference interpreting - according to me - the most interesting and exciting aspect of the job of an interpreter.
Клучни зборови: translator from English into Macedonian, translator from Macedonian into English, translator from German into Macedonian, translator from Macedonian into German, freelance translator, conference interpreter, translation of legal documents, religion, tourism, cinema/film translator. See more.translator from English into Macedonian, translator from Macedonian into English, translator from German into Macedonian, translator from Macedonian into German, freelance translator, conference interpreter, translation of legal documents, religion, tourism, cinema/film translator, Macedonian translator/interpreter. See less.


Профилот е последен пат ажуриран на
Jul 13, 2007