ProZ.com Translation Forums

Powwow: Valencia - Spain | Corregido

Lucia Leszinsky — Tue, 29 Nov 2011 12:08:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Valencia - Spain
Poster: Lucia Leszinsky
Post title: Corregido

[quote]Gary Smith wrote:

Noviembre 29

El martes. [/quote]

¡Gracias Gary! Corregido en mi post.

Lucia

Powwow: Valencia - Spain | Cena fuera.

Gary Smith Lawson — Tue, 29 Nov 2011 10:15:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Valencia - Spain
Poster: Gary Smith Lawson
Post title: Cena fuera.

Parece que sólo hay 7 u 8 personas para cenar. No son suficientes para mantener el local abierto, así que sobre las 22 h podemos ir a un sitio cercano, por el ejemplo el Wok en Av. Aragón, que tiene todo tipo de comida (opciones vegetarianas) a muy buen precio.

Powwow: Valencia - Spain | November 29

Dirk Engel — Tue, 29 Nov 2011 09:19:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Valencia - Spain
Poster: Dirk Engel
Post title: November 29

He leido el mensaje hoy, pero me temo que no podré ir. Aparte de que Valencia está un poco lejos para mi; estaré en Castellón, trabajando.

Que os lo paséis bien, y Saludos al organizador.

Best wishes,

Dirk

Powwow: Valencia - Spain | Noviembre 29

Gary Smith Lawson — Mon, 28 Nov 2011 16:30:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Valencia - Spain
Poster: Gary Smith Lawson
Post title: Noviembre 29

El martes.

Powwow: Valencia - Spain | ¡El powwow es mañana!

Lucia Leszinsky — Mon, 28 Nov 2011 15:12:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Valencia - Spain
Poster: Lucia Leszinsky
Post title: ¡El powwow es mañana!

Les recuerdo a todos que el powwow en Valencia es mañana, noviembre 29, a las 19:30 en el Bibliocafé (C/ Amadeo de Saboya 17).

No se olviden de confirmar por este medio quiénes se queden a cenar allí mismo y de traer muchas ganas de pasarla bien.

¡Saludos desde una muuuuuy calurosa Argentina y nos vemos mañana!

Lucía

Powwow: Valencia - Spain | @Maricip

Gary Smith Lawson — Sun, 27 Nov 2011 11:14:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Valencia - Spain
Poster: Gary Smith Lawson
Post title: @Maricip

Vente, Maricip, te invito a un café al menos. :.)

Powwow: Valencia - Spain | Weather permitting

neilmac — Fri, 25 Nov 2011 10:29:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Valencia - Spain
Poster: neilmac
Post title: Weather permitting

[quote]Gary Smith wrote:

Hi Neil; we need the Wi-Fi and projector facilities. It's a nice place. :.) [/quote]

Ok, I'll try to pop in as long as the rain stays off and I'm not up to my ears in work ;)

Powwow: Valencia - Spain | Bibliocafé

Gary Smith Lawson — Thu, 24 Nov 2011 15:33:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Valencia - Spain
Poster: Gary Smith Lawson
Post title: Bibliocafé

Hi Neil; we need the Wi-Fi and projector facilities. It's a nice place. :.)

Powwow: Valencia - Spain | Twitter hashtag

neilmac — Thu, 24 Nov 2011 15:25:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Valencia - Spain
Poster: neilmac
Post title: Twitter hashtag

[quote]Gary Smith wrote:

#PowwowValNov11 [/quote]

Oye Gary - ¿porque no lo hacemos en Sally's y de paso apoyamos el Quiz de Jonathan? Se podría cenar despues...

[Edited at 2011-11-24 15:27 GMT]

Powwow: Valencia - Spain | Twitter hashtag

Gary Smith Lawson — Thu, 24 Nov 2011 14:47:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Valencia - Spain
Poster: Gary Smith Lawson
Post title: Twitter hashtag

#PowwowValNov11

Powwow: Valencia - Spain | NO puedo quedar a cenar

Mary Georgina Hardinge — Thu, 24 Nov 2011 14:44:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Valencia - Spain
Poster: Mary Georgina Hardinge
Post title: NO puedo quedar a cenar

Saludos
Gina

Powwow: Valencia - Spain | Powwow en Valencia - Cambio de lugar

Lucia Leszinsky — Thu, 24 Nov 2011 13:14:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Valencia - Spain
Poster: Lucia Leszinsky
Post title: Powwow en Valencia - Cambio de lugar

¡Hola a todos!

Les cuento que hemos decidido cambiar el lugar para el powwow. Ya no se hará en el Pórtland, sino que "nos reuniremos" en el Biblocafé (C/ Amadeo de Saboya 17).

Encontrarán en la descripción del powwow más información sobre el menú disponible para aquellos que también deseeen cenar allí, [url removed]

No se olviden de confirmar no sólo su asistencia al powwow, sino también la cena (en caso de querer cenar allí).

¡Saludos!

Lucia