Poll: Do you connect with your clients on LinkedIn or any other social networks?
Лице кое објавува дискусија: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА
Oct 26, 2013

This forum topic is for the discussion of the poll question "Do you connect with your clients on LinkedIn or any other social networks?".

View the poll results »



 
Julian Holmes
Julian Holmes  Identity Verified
Јапонија
Local time: 02:03
јапонски на англиски
Yes, whenever possible Oct 26, 2013

On LinkedIn

So that I can post updates about recent professional activities and achievements.
I also use LinkedIn as my online CV more than Proz because of the flexibility in its design and layout. It looks cooler than Proz's drab "faded fake antique" look.

One thing, though. I don't perceive LinkedIn as a social network like Facebook -- it's a professional networking site, as far as I am concerned.

I wouldn't want to tell my customers that my pet bud
... See more
On LinkedIn

So that I can post updates about recent professional activities and achievements.
I also use LinkedIn as my online CV more than Proz because of the flexibility in its design and layout. It looks cooler than Proz's drab "faded fake antique" look.

One thing, though. I don't perceive LinkedIn as a social network like Facebook -- it's a professional networking site, as far as I am concerned.

I wouldn't want to tell my customers that my pet budgie died (if I had a pet budgie, that is) or other droll news.
Collapse


 
Cristiana Sima
Cristiana Sima  Identity Verified
Романија
Local time: 20:03
англиски на романски
+ ...
Yes, whenever possible Oct 26, 2013

LinkedIn yes, FB no

the first is a professional network and to connect with professionals (including clients) is its purpose and the second is for friends and should remain as such


 
LingoKat
LingoKat  Identity Verified
Германија
Local time: 19:03
француски на германски
+ ...
No Oct 26, 2013

No social networks for me, thank you very much. No FB, no LinkedIn, no Xing etc.
Proz is the only site where I have a profile and I intend to keep it this way.

[Edited at 2013-10-26 09:54 GMT]


 
Thayenga
Thayenga  Identity Verified
Германија
Local time: 19:03
Член (2009)
англиски на германски
+ ...
Rarely Oct 26, 2013

When I get a chance to go to LinkedIn, I do connect with one or two of my clients.

FB is absolutely out of the question!


 
Muriel Vasconcellos (X)
Muriel Vasconcellos (X)  Identity Verified
Соединети Американски Држави
Local time: 10:03
шпански на англиски
+ ...
LinkedIn Oct 26, 2013

I have a couple of clients on LinkedIn and many colleagues. We keep in touch from time to time. I answered "yes, but rarely."

 
Patricia Prevost
Patricia Prevost  Identity Verified
Шпанија
Local time: 19:03
англиски на шпански
+ ...
No Oct 26, 2013

I don't think it is necessary but I may be wrong. Is it a good idea to have a LinkedIn profile?

 
Mario Chavez (X)
Mario Chavez (X)  Identity Verified
Local time: 13:03
англиски на шпански
+ ...
Yes. Yes, it is. Oct 26, 2013

Patricia Prevost wrote:

I don't think it is necessary but I may be wrong. Is it a good idea to have a LinkedIn profile?


Like Julian, I keep a more updated and complete CV on LinkedIn than anywhere else. I use Facebook for family & friends, never for professional reasons.

One thing that bothers me is that some colleagues seem to leave proper etiquette and common sense at the door when they try to add me as a contact. I'm open to growing my network of colleagues and other professionals, but when someone sends me the default message “I like to add you to my network because you are a person I trust” I want to hurl and I delete the request.

When I check out their LinkedIn profiles on occasion, I make the time to write back (without accepting the invite) to ask them what it is that I can do for them, or how we can mutually benefit from such contact. Almost nobody has the common sense to write back; they just want to “friend” more LinkedIn contacts, which I believe is idiotic.


 
Yetta Jensen Bogarde
Yetta Jensen Bogarde  Identity Verified
Данска
Local time: 19:03
Член (2012)
англиски на дански
+ ...
No Oct 26, 2013

I honestly don't know how to take advantage of LinkedIn
and FB is only for friends and family.

I am quite happy with Proz.com.


 
Mohamed haddadi
Mohamed haddadi
Local time: 18:03
арапски на англиски
+ ...
No Oct 26, 2013

I am happy with Proz.

 
Triston Goodwin
Triston Goodwin  Identity Verified
Соединети Американски Држави
Local time: 11:03
шпански на англиски
+ ...
Yes Oct 26, 2013

I agree with Mario and Julian, I have several colleagues and clients on linkedin, but try to avoid them as much as possible on facebook. My clients don't care what about my dog's halloween costume or what I'm eating for lunch.

That being said, I do have a few translation related friends on facebook and some have turned into clients.


 
Daniela Slankamenac
Daniela Slankamenac  Identity Verified
Србија
Local time: 19:03
англиски на српски
LinkedIn clients, FB friends Oct 26, 2013

I use LinkedIn for clients and colleague translators. It's good to connect with people from the industry. Facebook is for friends and relatives only.
By the way, I've heard a story where a CEO told to his recruitment officer concerning new applicants - Check their profiles on LinkedIn, if they don't have a profile there, they don't exist.
Cruel, yes, I know... but that's the world we live in


[Edited at 2
... See more
I use LinkedIn for clients and colleague translators. It's good to connect with people from the industry. Facebook is for friends and relatives only.
By the way, I've heard a story where a CEO told to his recruitment officer concerning new applicants - Check their profiles on LinkedIn, if they don't have a profile there, they don't exist.
Cruel, yes, I know... but that's the world we live in


[Edited at 2013-10-26 20:04 GMT]
Collapse


 
Helen Hagon
Helen Hagon  Identity Verified
Local time: 18:03
руски на англиски
+ ...
A little Oct 26, 2013

I use Facebook for family and friends only. I do have a LinkedIn profile, but I must confess I find LinkedIn a bit complicated and haven't really got round to sitting down and figuring out how to use it properly.

 
Andrea Riffo
Andrea Riffo  Identity Verified
Чиле
Local time: 13:03
англиски на шпански
+ ...
Yes Oct 26, 2013

On LinkedIn only.


Greetings!


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератори на овој форум
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Do you connect with your clients on LinkedIn or any other social networks?






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »