https://www.proz.com/forum/dutch/285371-op_zoek_naar_een_stagebegeleider_en_ne_ne_en.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Nem angol nyelvű fórumok » Dutch »
Op zoek naar een stagebegeleider EN-NE NE-EN
Téma indítója: Robert de Ridder
Robert de Ridder
Robert de Ridder  Identity Verified
Hollandia
Local time: 05:10
angol - holland
+ ...
May 3, 2015

Hallo,

Ik ben in de laatste fase van mijn studie Vertaler Engels en moet een aantal praktijkvertalingen doen als stageopdracht. Ik ben dan ook op zoek naar iemand die mijn teksten wil nakijken of eventueel teksten aanleveren voor me om te vertalen. Het gaat om teksten zowel Engels naar Nederlands als Nederlands naar Engels in verschillende disciplines (juridisch, technisch, website etc.).

Is er iemand die mij hiermee kan helpen of iemand kent die mij hiermee kan helpen?... See more
Hallo,

Ik ben in de laatste fase van mijn studie Vertaler Engels en moet een aantal praktijkvertalingen doen als stageopdracht. Ik ben dan ook op zoek naar iemand die mijn teksten wil nakijken of eventueel teksten aanleveren voor me om te vertalen. Het gaat om teksten zowel Engels naar Nederlands als Nederlands naar Engels in verschillende disciplines (juridisch, technisch, website etc.).

Is er iemand die mij hiermee kan helpen of iemand kent die mij hiermee kan helpen?

Alvast bedankt. ▲ Collapse
 
Tina Vonhof (X)
Tina Vonhof (X)
Kanada
Local time: 21:10
holland - angol
+ ...
Misschien wel May 6, 2015

Hallo Robert,

Oorspronkelijk nam ik aan dat je op zoek was naar iemand in Nederland, maar nu ik het zo bekijk kan ik je misschien wel helpen door vertalingen na te kijken en/of je wat teksten te sturen per email. Als je contact met me opneemt via mijn profile, dan kunnen we er verder over praten.
 


Ehhez a fórumhoz nincs külön moderátor kijelölve.
Ha a webhely szabályainak megsértését kívánja jelenteni, vagy segítségre van szüksége, lépjen kapcsolatba a webhely munkatársaival ».


Op zoek naar een stagebegeleider EN-NE NE-EN


Forum rules
Help and orientation




Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »