Форуми за дискусија

Отворете дискусија на теми во врска со превод, толкување и локализација

Објави нова тема Надвор од темата: Прикажано Големина на фонт: - / +

	Форум Тема Лице кое објавува Одговори Прегледи Последно објавување
	Poll Discussion Poll: Have you ever invested in paid advertising for your translation business? ProZ.com Staff ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 22 6 180 JaneTranslates 04:50
	Getting established Do translation agencies use LaTeX? Is knowing LaTeX a good skill to have for getting a job? Danilo Barbosa Feb 19 10 1,636 Mario Chávez Feb 22
	Chinese ChatGPT (Оди на страница 1... 2) pkchan Feb 28, 2023 20 8,620 pkchan Feb 22
	German Kann man noch in der KI-Welt als konventionneller Übersetzer/in arbeiten? Carla Bindenberg Feb 22 3 338 Uta Schulz Feb 22
	Poll Discussion Poll: Which is the main benefit of working with direct clients? ProZ.com Staff ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 10 6 937 Kay Denney Feb 22
	Translation Theory and Practice AI Impact (Оди на страница 1... 2) Iman Tahanan Feb 7 23 7,788 Nicoletta Micheli Feb 22
	Off topic In my craft or sullen art: JA-EN financial translation (Оди на страница 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13... 14) Dan Lucas Jan 9, 2024 206 81,633 Dan Lucas Feb 22
	Off topic What's your good-mood-song? (Оди на страница 1, 2, 3, 4, 5... 6) Zea_Mays May 2, 2024 87 26,962 Johan Beyens Feb 22
	Spanish Traducción de mnemotecnias Javier Wasserzug Feb 21 1 315 Maria Teresa Borges de Almeida Feb 22
	Business issues Anybody who has dealt with the following company? Good or Bad? Yi Cao Feb 19 5 1,301 Yi Cao Feb 22
	Poll Discussion Poll: If you notice a serious factual error in the source text, what would you do? ProZ.com Staff ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 21 5 403 Kay Denney Feb 21
	Transit support Transit NXT project with thousands of tags Gary Hess May 21, 2022 8 3,054 Matthias Brombach Feb 21
	Albanian 21 Shkurti – Dita Ndërkombëtare e Gjuhës Amtare Roland Lelaj Feb 21 0 250 Roland Lelaj Feb 21
	Speech recognition Dragon 15 no longer writing in segments after Windows update Christopher Kennedy Feb 21 1 389 Dan Lucas Feb 21
	Scams Emmond.com Patricia Fierro, M. Sc. Feb 3 6 2,066 Maria Laura Curzi Feb 21
	Business issues Agency requesting SSN over email on behalf of Department of Justice - Normal? MOLLY LIM Feb 20 8 1,693 MOLLY LIM Feb 21
	Portuguese Nomes "oficiais" de filmes e séries? Jose Ruivo Feb 20 5 1,100 expressisverbis Feb 21
	ProZ.com technical support Proz problem (Staff: developers are looking into it) Stanislava Adamcová Balajová MBA Feb 21 8 1,396 Yana Dovgopol ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 21
	Trados support Auto-propagate malfunctioning Spamalot Feb 21 3 709 expressisverbis Feb 21
	Scams Information regarding Hiregigs.org smoralestrad Jan 27 7 2,912 EastSun Feb 21
	Chinese 不翻译时聊电影(Translations and Movies) (Оди на страница 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47... 48) chance (X) Jan 10, 2007 710 803,777 ysun Feb 20
	Poll Discussion Poll: Do/did you speak more than one language at home? ProZ.com Staff ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 17 11 1,007 Kay Denney Feb 20
	Poll Discussion Poll: Do you use a custom email domain? ProZ.com Staff ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 20 7 791 Christine Andersen Feb 20
	Language Industry Events & Announcements Join us at the Third Annual VAMOS JUNTOS Summit – Special discount for ProZ users! Helen Shepelenko ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 20 0 367 Helen Shepelenko ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 20

	Scams Possible scam/Fraude possível Sara Sousa Gomes Feb 19 4 1,137 Sara Sousa Gomes Feb 20
	Post-editing & Machine Translation Best MT system for French blog posts about current legal/security issues in Europe and America Laura Murphy Feb 20 0 424 Laura Murphy Feb 20
	OmegaT support How to handle unnecessary hard returns in OmegaT 6.0.1? Samuraidog Feb 19 4 1,032 Samuraidog Feb 20
	Software applications I Made an Open-Source Localization Tool: Localization Comparison Tool Alp Yalay Feb 19 7 1,302 Alp Yalay Feb 20
	MemoQ support Why do I get an error message when trying to look up a term in the TM? Fredrik Pettersson Feb 19 2 527 Tomás Cano Binder, BA, CT Feb 20
	Office applications Track changes showing large amounts of undeleted text in balloons annegreaves5 Feb 17 2 493 Tony M Feb 20
	Poll Discussion Poll: So far, in terms of work this summer has been... (Оди на страница 1... 2) ProZ.com Staff ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 19 17 1,767 Wilsonn Perez Reyes Feb 19
	Off topic Are AI assistants deaf or hard of hearing? Maria Teresa Borges de Almeida Feb 15 11 1,873 Maria Laura Curzi Feb 19
	Language Industry Events & Announcements This upcoming October, ProZ is proud to support MedTranslate 2025! Andrea Capuselli ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 19 0 437 Andrea Capuselli ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 19
	Powwows Powwow: La Plata - Argentina N/A Feb 17 2 629 Jared Tabor ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 19
	Scams Scammer using names like Kayla Morgana + Derrick Palmer and official translation agencies Gerard van der Vorst Dec 23, 2024 5 2,537 Samuel Murray Feb 19
	Scams skillclusterportal.org - Nigerian scam (Оди на страница 1, 2... 3) Ola Sleiman Nov 10, 2024 44 17,601 Rudy Lim Feb 19
	Marketing for language professionals What is the Most Daring Move You Ever Made as a Freelancer? Renvi Ulrich Sep 4, 2023 6 2,279 Samuel Murray Feb 19
	Scams Work silo translation company [scam] Maha Abouel Soud Feb 9 7 1,949 Rudy Lim Feb 19
	Trados support Trados Studio 2024 manual -- just released Mats Linder Feb 18 1 788 Samuel Murray Feb 19
	Subtitling Rates for video translation English-German per minute Ute Neumaier Feb 19 0 366 Ute Neumaier Feb 19
	ProZ.com membership Is Premium Plus Membership worth it? David Jessop Feb 19 10 1,311 Novian Cahyadi Feb 19
	Scams Overpayment scam Olena Zhuravlova Feb 4 6 2,062 Andrea Capuselli ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 18
	Poll Discussion Poll: Do you arrange your work shedule to be able to do physical activity? ProZ.com Staff ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 13 12 1,252 Vincenzo Di Maso Feb 18
	Spanish Madrid - SEPROTEC - Se puede "salvar" a los extranjeros de sufrir a Seprotec's .... insighted Feb 18 0 143 insighted Feb 18
	Poll Discussion Poll: Has climate change ever affected your work routine? (Оди на страница 1... 2) ProZ.com Staff ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА Feb 6 15 2,096 Andrus Lauringson Feb 18
	Powwows Powwow: Strasbourg - France N/A Feb 13 8 1,464 Martin Bruckmann Feb 18
	Japanese / 日本語 Favorite CAT tool for Japanese to English translation? Samuraidog Feb 17 2 683 Lourdes Alvarez Feb 18
	Albanian “Don Kishoti” nga Servantes: Një përkthim i ri në shqip pas atij 100 vjeçar të Nolit Roland Lelaj Feb 18 0 330 Roland Lelaj Feb 18
	Marketing for language professionals Are continuing education credentials good for you resume? Cristina Lo Bianco Feb 18 6 1,720 Cristina Lo Bianco Feb 18

Subscribe to recent posts

Објави нова тема Надвор од темата: Прикажано Големина на фонт: - / +
= Нови објави од вашата последна посета ( = Повеќе од 15 објави) = Не содржи нови објави од вашата последна посета ( = Повеќе од 15 објави) = Темата е заклучена (Во него нема можност за нови објави.)

Форуми за дискусија

Отворете дискусија на теми во врска со превод, толкување и локализација

Forum rules

Help and orientation

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Pastey
Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »

Неодамнешни објави | ЧПП | Правила | Модератори | База на статии

Your current localization setting

македонски

Select a language

More languages...

Форуми за дискусија

Форуми за дискусија

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language