Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
ручей
немецкий translation:
Bahn der Walzstraße
Added to glossary by
Sybille Brückner
Dec 5, 2007 10:45
16 yrs ago
русский term
Германия
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION
Native in: немецкий 
Works in: английский => немецкий, русский => немецкий, немецкий => английский, and 1 more.
ручей
русский => немецкий
Техника
Механика / Инженерная механика
Контрольные рельсы должны быть от разных плавок и ручьев.
Proposed translations
(немецкий)
| 3 | Bahn oder Quelle der Walzstraße |
Jarema
|
Proposed translations
10 мин
Selected
Bahn oder Quelle der Walzstraße
Bahn oder Quelle der Walzstraße
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2007-12-05 10:57:10 GMT)
--------------------------------------------------
Laut Multitran.ru
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2007-12-05 11:03:52 GMT)
--------------------------------------------------
Quelle f; Bahn f (валка прокатного стана)
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=3&s=�����&�����=�����
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2007-12-05 10:57:10 GMT)
--------------------------------------------------
Laut Multitran.ru
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2007-12-05 11:03:52 GMT)
--------------------------------------------------
Quelle f; Bahn f (валка прокатного стана)
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=3&s=�����&�����=�����
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...