Certified translators Кои се придобивките од учество во мрежата?Учеството во мрежата на сертицифирани професионални преведувачи (PRO) на ProZ.com ќе обезбеди ново, моќно средство за врвните професионалци да се истакнат како такви, и тоа не само преку покажување на нивните единствени способности (одржување во чекор со објавените стандарди на индустријата) туку и преку коментари на колеги/клиенти/даватели на услуга и, можеби наскоро, преку верифицирано водење на евиденција. Со тек на време, оваа мрежа ќе обезбедува полесен начин за средба и соработка на врвни професионални преведувачи со компании, особено кога работата треба добро да се заврши и за тоа да се плати соодветно. Кои се барањата за да бидете сертифицирани?
Note: ProZ.com professional membership is required for admittance into the Certified PRO Network for freelance translators and ProZ.com business membership is required for businesses; beyond that, there is no additional charge for participation. |
Проверката за мрежата продолжува. Досега има: 4849Сертифицирани професионални хонорарни преведувачи (PRO) на ProZ.com
So far I'm impressed with quality and detailed level of thought and feedback people are putting in, plus the fact that people are motivated by what's good for the industry rather than their own self-interest. ![]() I'm very honored and I hope that this new initiative will be useful both for us translators, and for our clients. ![]() sofijana Србија This program is something I have been waiting for. ![]() |