This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 17 deu>ces Hochvolt-Spannung vysokonapěťový systém pro open no
4 Jan 28 deu>ces ausgeben vypsat pro closed ok
- Jan 16 deu>ces Einbau-Funkfernbedienung rádiové/bezdrátové dálkové ovládání pro zapuštěnou montáž pro closed ok
4 Jan 16 deu>ces Einbau-Funkfernbedienung rádiové/bezdrátové dálkové ovládání pro zapuštěnou montáž pro closed ok
- Oct 25 '23 deu>ces positioniert umisťovat pro closed ok
4 Oct 16 '23 deu>ces Geräteträger přístrojový nosič pro closed no
4 Oct 3 '23 deu>ces Lebenszeichen life bit pro closed ok
4 Oct 3 '23 deu>ces DO-übergreifend všechny digitální výstupy pro closed ok
- Sep 26 '23 deu>ces Scherstelle místo střihu pro closed ok
4 Aug 8 '23 deu>ces antasten snímat pro closed ok
4 Jul 18 '23 deu>ces anziehen sepnout pro closed no
4 Jul 18 '23 deu>ces Plus- / Minuspol liegt an na kladném/záporném pólu je napětí pro closed no
4 Jun 25 '23 eng>ces Float after production pojistná doba pro closed ok
4 Jun 25 '23 eng>ces Winding vinutí pro closed no
4 Jun 25 '23 eng>ces Hit list seznam výsledků pro closed no
4 Jun 15 '23 deu>ces Zulademöglichkeit doložnost pro closed no
4 Jun 13 '23 deu>ces Landstrom připojení k odběrnému místu pro closed ok
4 Jun 8 '23 deu>ces Slide-in (vysouvací) okno pro closed ok
4 Jun 5 '23 deu>ces freischalten aktivovat pro closed ok
4 Jan 26 '23 deu>ces kN/FM kN/TM pro closed ok
4 Sep 5 '22 deu>ces Aufnahmescheibe mit Rollierwalzen upínací kolo s lemovacími válečky pro closed ok
4 Jul 6 '22 deu>ces übersteuert potlačena pro closed ok
4 Jul 3 '22 deu>ces Ausgabe / Ausgang indikace/signalizace na výstupu pro closed ok
4 May 20 '22 deu>ces anreihbar umožňující přímé propojení v řadě pro closed ok
4 May 12 '22 deu>ces Einweiser osoba zajišťující navádění pro closed ok
4 Mar 22 '22 deu>ces Einzelnutzen jednotlivá deska pro closed ok
4 Jan 31 '22 deu>ces High-side-Ausgänge výstupy se spínáním k plusu pro closed ok
4 Dec 22 '21 deu>ces in der Sohle aufsetzen nesmí dosedat na dno pro closed ok
4 Dec 22 '21 deu>ces Punktwolke Viewer prohlížeč mračen bodů pro closed ok
- May 26 '21 eng>ces tag-out tagout pro closed no
4 Mar 14 '21 deu>ces AG vnější závit pro closed ok
4 Jan 8 '21 deu>ces Ex-Produkt výrobek do prostředí s nebezpečím výbuchu pro closed no
4 Nov 25 '20 deu>ces Paketlaufzeiten doba do přijetí odezvy (na odeslaný paket) pro closed no
4 Sep 17 '20 deu>ces Sprunganweisung GOTO příkaz skoku GOTO pro closed no
4 Jul 15 '20 deu>ces PEL-Sensor PEL senzor pro closed ok
4 May 12 '20 deu>ces in den Exportpfad exportieren uložení do cesty pro export pro closed ok
4 Mar 19 '20 deu>ces Vorlagebehälter skladovací nádrž pro closed ok
4 Feb 18 '20 deu>ces unterstellen zakrýt pro closed ok
4 Jan 13 '20 deu>ces abziehen odečítat pro closed ok
4 Jan 13 '20 deu>ces zum nebenliegenden Kamerabild übereinander gelegt obraz vedlejší kamery pro closed ok
4 Sep 28 '19 deu>ces Tast-Kopierverfahren režim dotykového kopírování (šablony) pro closed ok
4 Sep 20 '19 deu>ces Festlegung nastavení pro closed ok
- Aug 7 '19 deu>ces Sicherungsfolge bezpečnostní sekvence (kroků) pro just_closed no
4 Mar 10 '19 deu>ces WA WA pro closed ok
4 Feb 25 '19 deu>ces Übernahme von konditionierten Säureteeren přejímka stabilizovaného kyselinového dehtu pro closed no
4 Feb 24 '19 deu>ces durchdrücken stisknout za tlakový bod pro closed ok
4 Nov 23 '18 deu>ces Schaltfläche tlačítko pro closed ok
4 Nov 20 '18 deu>ces herunterfahren vypnout pro closed ok
4 Sep 7 '18 deu>ces valníková nástavba Pritschenaufbau pro closed no
4 Sep 7 '18 deu>ces Havarijní pojištění Kaskoversicherung pro closed no
Asked | Open questions | Answered