 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English vers Swedish translators and interpreters » |
 |  Tony Larsson
Physics Engineering and Computer Science | English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, leisure, astronomy, mathematics, nuclear, localization, telecommunications, python, JavaScript, SQL, HTML, CSS, react, VUE, Flask, Energy, Social science, web, programming, computer programs, horse racing, trotting, IFU, Instructions for use, user guide, mechanics, engineering, machine intelligence, ML, AI, artificial intelligence, statistics, data analysis, online poker, online betting, sports, hiking, travel, marketing, instructions, directions, chemistry, quantum, cars, airplanes, motorcycles, yachts, boats, motors, tools, bicycles, inline skate, user manuals, astronomy, medical technology ... | Swedish
Suède | 26 points
English vers Swedish | | | Roland Johansson
30 years experience in medical devices | Swedish, schwedisch, sueco, suédois, svedese, italiano, writer, localization. software, French, franska, Spanish, spanska, deutsch, coordination, Medical text, medisinsk utstyr, dispozitive medicale, dispositivos médicos, medizinischen Geräten, dispositifs médicaux, medical devices, Autor, Lokalisierung, Software, écrivain, localisation. logiciel, ... | Swedish
Suède | 20 points
English vers Swedish | | | Mia Olsson
EN-SE translator with an eye for details | English-Swedish translator, translator, EN-SE translator, EN-SE, subtitling, music, administration, business administration, user manuals, translation, marketing, industrial automation, Swedish, English, subtitles, tourism, travel, TV, media, TV subtitles, proofreading, music industry, movies, movie subtitles, TV series, series, TV series subtitles, movie subtitling, TV subtitling, series subtitling, video subtitling, video subtitles, proofreading, proofread, translation, marketing, user instructions, user manual, user instruction, music business, translating, translate, subtitle, editing, edit, Swedish native, Swedish translator, Swedish subtitler, Swedish subtitles, laser, laser and automation, laserautomation, entertainment, English to Swedish, English to Swedish translator with broad knowledge in the industrial automation industry, music business and business administration, IFU, user guide, instructions for use, English to Swedish proofreader with wide-ranging experience from mark ... | Swedish
Suède | 15 points
English vers Swedish | | | Gustaf Eriksson
17 years in UK healthcare and daily life | Professional, Fast, Flexible, Wide range of interests, Expertise in Healthcare ... | Swedish
Royaume-Uni | 4 points
English vers Swedish | | | Daniel Strömholm
Translator and proofreader | Swedish, English, entertainment, technology, product description, content, localization, literature, documentation ... | Swedish
Suède | 4 points
English vers Swedish | | | Gabriella Sjölander
Animals|Nature|Gaming|General | native Swedish translator, English to Swedish translator, English to Swedish translations, English to Swedish translator specializing in animal husbandry and animal welfare, Swedish, English, translations, proof reading, proofreading, subtitles, transcription, transcreation, animals, animal welfare, animal husbandry, zoology, biology, livestock, general, technology, games, software, literary, books, manuals, household machines, appliances, computers, hardware, animal, conservation, instruction manuals, IFU, fitness, Nutrition, translations for games, translation for video games, gaming, videogames, videogame translation, Swedish translation for pet products, pet products, pet industry, Swedish translation for husbandry book, Veterinary translations ... | Swedish
Suède | 4 points
English vers Swedish | | | Jenny Brobeck
25 years in travel and tourism | IFU, user guide, user instruction, user manual, client communication, SEO, translations, review, proofreading, post editing, post-editing, Marketing, marketing material, press release, software, localization, Swedish, English, ... | Swedish
Suède | 4 points
English vers Swedish | | | Christian Witt
Bachelor of Arts Nordic/American Studies | Swedish, German, English, translation, translator, localization, interpretation ... | German
Allemagne | 0 points
English vers Swedish | | | Desirée Abrahamsson
TEP advanced med, tech and gen content | Mécanique / génie mécanique, SAP, Arpentage, Télécommunications, Transport / expédition, Ordinateurs (général), Fabrication, Automation et robotique, Médecine : instruments, Médecine : soins de santé, Médecine (général), Sécurité, Droit : contrat(s), Droit (général), Marketing / recherche de marché, Tourisme et voyages, Enseignement / pédagogie, Environnement et écologie, Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino, Ressources humaines, Gestion, Sports / forme Physique / loisirs, Économie, Métallurgie / moulage, Entreprise / commerce, Assurances, Industrie automobile / voitures et camions, Médecine : cardiologie, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, Ingénierie (général), Ingénierie : industriel, TI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, Matériaux (plastique, céramique, etc.) ... | Swedish
Suède | 0 points
English vers Swedish | | | Rasmus Edlund
Native, full-time translator since 2018 | Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, localization, översättare, undertexter, svenska, engelska ... | Swedish
Suède | 0 points
English vers Swedish | | | Pasi Rajala
Master's degree in translation studies | English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, electronics, gardening, fitness, websites, blogs, marketing, industrial machinery, tools, brochures, conversations, machines, localization, appliances, product descriptions, creative ... | Swedish
Suède | 0 points
English vers Swedish | | | Annicka Ericsson
15 years experience as a translator | Swedish, translation, proofreading, casino, sports, marketing, localization, memoq, sdl trados, trados, norwegian, danish ... | Swedish
Suède | 0 points
English vers Swedish | | | Lead2Change
27 years of translating experience | English to Swedish, translations, subtitling, time coding, literary translation, proofreading, CQ, promember, marketing, product data, greetings, literature, travel, food, reviewer ... | Swedish
Suède | 0 points
English vers Swedish | | | Ann-Charlotte Minnaar
IT.MPTE.Engineering.Marketing.Gardening. | Eng>Swe. UI, IT, MPTE, TPE, marketing, gardening, education. ... | Swedish
Suède | 0 points
English vers Swedish | | | Robert Olsson
EN-SE tech translations | Swedish, translator, computers, Technologies, Internet, SEO, search engine optimization, SEO adaption, website localization, app localization, user guides, broschures, IFU, instructions for use, ... | Swedish
Suède | 0 points
English vers Swedish | | | Emmy Wong
Medicine, chemistry and environment | Environnement et écologie, Sciences (général), Marketing / recherche de marché, Internet, commerce électronique, Cosmétiques / produits de beauté, Textiles / vêtements / mode, Cinéma, film, TV, théâtre, Médecine : cardiologie, Chimie / génie chim., Ingénierie (général), Matériaux (plastique, céramique, etc.), Médecine : médicaments, Médecine : soins de santé, Médecine (général), Nutrition, Biologie (-tech, -chim, micro-), Botanique ... | Swedish
Suède | 0 points
English vers Swedish | | | Charlotte Englund
Swedish and Canadian native translator | Tourisme et voyages, Cuisine / culinaire, Enseignement / pédagogie, Art, artisanat et peinture, Cosmétiques / produits de beauté, Musique, Sports / forme Physique / loisirs, Médecine (général), Nutrition, Droit : contrat(s), Finance (général), Internet, commerce électronique, Immobilier, Vente au détail, Publicité / relations publiques, Marketing / recherche de marché, Imprimerie et édition ... | English
Espagne | 0 points
English vers Swedish | | | JDtranslation | Tourisme et voyages, Produits alimentaires et Boissons, Ingénierie (général), Ordinateurs (général), Électronique / génie électronique, Ingénierie : industriel, Automation et robotique, Énergie / génération d'électricité, Industrie automobile / voitures et camions, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., Industrie aérospatiale / aviation / espace, Construction / génie civil, Mathématiques et statistiques, Marketing / recherche de marché, Transport / expédition, Médecine (général), Mécanique / génie mécanique, Fabrication, Cosmétiques / produits de beauté, Matériaux (plastique, céramique, etc.), Télécommunications, Environnement et écologie, Psychologie, Économie, Médecine : instruments, Médecine : médicaments, Poésie et littérature, SAP, Nutrition, Navires, navigation, marine, Linguistique, Textiles / vêtements / mode, Mobilier / électroménager, TI (technologie de l'information), Cuisine / culinaire, Internet, commerce électronique, Médecine : soins de santé, Ordinateurs : matéri ... | Swedish
Suède | 0 points
English vers Swedish | | | Ulrika Levander
20-years experience in teaching | Teaching, crochet, knitting
simplifying texts, summerise texts, native Swedish ... | Swedish
Suède | 0 points
English vers Swedish | | | Fulco Tuynman
Freelance translator and subtitler | Media: Social media, Journals, Financial reports, Newsletters, Broadcasts, Flyers, Forums, Newspapers, Brochures, Seo. Tech: Computing, Ai, Software development and news, Cyber security, Biotechnology, Automotive, Industrial information. Law: Regular contracts, Rental contracts, Privacy and Integrity rules. Construction: All types of building products, as in, Isolation materials, Floorings, ceramics, Ceilings, and so on. extensive knowledge. Renewable energy: Solar, wind, geothermal, and hydro energy transmission, electric propulsion, electric cars. Gaming: Narrative subtitles, introductions. Hobby: Outdoor sports, Ski, Snowboard, Rock climbing, Mountainbike, Racebike, Surf, Windsurf, Sailing, Football, Hockey, Ice hockey, Trekking, Running, Photography, extensive knowledge. Transcription, ... | Dutch
Pays-Bas | 0 points
English vers Swedish | | | Ellinor LEDGER
Native English & Swedish speaker. | I am a professional writer and translator specialising in the following services:
Translation
Proofreading
Reviewing
Transcription
Interpretation
Post-editing ... | Swedish
France | 0 points
English vers Swedish | | | Tina Bullen Ytreland
Expert in TV, marketing and geography. | Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking ... | Norwegian
Norvège | 0 points
English vers Swedish | | | Malin Heilmann
Numerous corporate translations | German, English, Swedish, E-commerce, Human Resource, Global Mobility, Relocation, Holistic Health, Natural Health, Public Health, Plant-based food, Vegan food, Whole food plant-based food, Nutrition, astrology, personal development, self-help, lifestyle, ... | Swedish
Suède | 0 points
English vers Swedish | | | Marie Yngvesdotter Nilsson
Healthcare Professional for 24 years | Swedish native, English to Swedish, danish to Swedish, physiotherapy, chiropractic medicine, tourism, traveling, hospitality ... | Swedish
Suède | 0 points
English vers Swedish | | | Maria Appelstam Häll
Swe to En; Art, Architecture, general | Swedish, Architecture, art, culture, history, travel, general, proofreading, editing ... | Swedish
Suède | 0 points
English vers Swedish | | Next page: More English vers Swedish translators and interpreters » | |
