Interpreters » английский => португальский » Other » Компьютеры (в целом)

The английский => португальский translators listed below specialize in the field of Компьютеры (в целом). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

239 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
VERLOW WOGLO JR
VERLOW WOGLO JR
Native in английский (Variant: US) Native in английский
business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
2
George Steward
George Steward
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
3
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), ...
4
Francisco Guerreiro
Francisco Guerreiro
Native in португальский (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in португальский
portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
5
Marina Gomes
Marina Gomes
Native in португальский Native in португальский
Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
6
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
7
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in голландский Native in голландский, датский Native in датский
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
8
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
9
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
10
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
11
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in английский Native in английский, португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
12
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
13
Ronie Santos
Ronie Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, art, music, computer, electronics
14
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
15
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
16
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in арабский (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in арабский, французский (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in французский
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
17
María Luciana Rolón
María Luciana Rolón
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American) Native in испанский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
software, app, game, games, video games, mobile, localization, localisation, translation, comics, ...
18
Telmo_Carlos
Telmo_Carlos
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
portuguese, english, computer, technology, software, localization, engineering, electronics, electrical, games, ...
19
Ana Hagen
Ana Hagen
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, английский Native in английский
Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
20
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.