Interpreters » French to English » Other » Journalism

The French to English translators listed below specialize in the field of Journalism. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

246 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
2
Andre Dumoulin
Andre Dumoulin
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
Specialize in technical support, financial translation
3
Emmanuel Pierreuse
Emmanuel Pierreuse
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
4
Eric Heuberger
Eric Heuberger
Native in English Native in English
European Union, EU, UE, ONU, Audio, OSCE, Transcription, UN, Translation, Traduccion, ...
5
Tristan Wettstein
Tristan Wettstein
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in French, English (Variants: US, US South, Canadian, French, British, UK) Native in English
french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
6
Helen Moss
Helen Moss
Native in English (Variants: US, British) Native in English
french, english, translation, tourism, arts, education, websites, marketing, proofreading, sports, ...
7
S.A.Braithwaite
S.A.Braithwaite
Native in English Native in English
French, Spanish, translator, editor, copyeditor, proofreader, CAT tools, Trados,
8
Armineh Johannes
Armineh Johannes
Native in Persian (Farsi) (Variant: IRAN) Native in Persian (Farsi), Armenian Native in Armenian
Farsi, Armenian, legal translations, medical translations, educational translations, technical translations, Persian/Farsi, Armenian, Farsi translations, Farsi, ...
9
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
10
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in French Native in French, Arabic Native in Arabic
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
11
Frederic Audebrand
Frederic Audebrand
Native in French Native in French, English Native in English
French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
12
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in Romanian Native in Romanian
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
13
Soula Kokotinis
Soula Kokotinis
Native in English Native in English
Canada, French, Greek, English, business, government, arts, culture, statistics, social work, ...
14
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
15
Jeffrey Diteman
Jeffrey Diteman
Native in English Native in English
poetry, prose, fiction, history, medicine, biology, science, archeology, architecture, French, ...
16
Maria Laura Buceta
Maria Laura Buceta
Native in Spanish Native in Spanish
law, international law,
17
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
18
Bridget Ochocka
Bridget Ochocka
Native in English (Variant: British) Native in English
Spanish, French, media, journalism, literary, academic
19
Blackford John
Blackford John
Native in English Native in English
fiduciary, corporate governance, annual reports, law, accounting, commercial, courtwork, contract law, insurance, banking, ...
20
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in English (Variants: British, UK, Canadian, New Zealand, South African, US, French, Australian) Native in English
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.