Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Port Operational Call Management
Portuguese translation:
Gerenciamento de chamadas/ligações operacionais do porto
Added to glossary by
Edna Pais
Sep 13, 2014 16:25
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Port Operational Call Management
English to Portuguese
Marketing
Ships, Sailing, Maritime
Company's inducting training
The ISS HUB service provides contractual customers with a centralised Port Call Management solution that harnesses the experience and expertise of the Global Network, taking over the laborious processes of port call management and freeing the principle up to focus on its core business. Its deliverables include:
• Port Operational Call Management
• Direct billing
• Complete Financial DA Management
• Access to systems for data handing and entry
• Ensuring market competitive Charterer Agency Fee
• Efficient vendor management and global procurement
• Business performance reporting and Market Intelligence
• Corporate Compliance and Ethics Program
• Third party integration with
• Accredited Quality Management System
• Port Operational Call Management
• Direct billing
• Complete Financial DA Management
• Access to systems for data handing and entry
• Ensuring market competitive Charterer Agency Fee
• Efficient vendor management and global procurement
• Business performance reporting and Market Intelligence
• Corporate Compliance and Ethics Program
• Third party integration with
• Accredited Quality Management System
Proposed translations
(Portuguese)
4 +1 | Gerenciamento de chamadas/ligações operacionais do porto | Mario Freitas |
5 | gerenciamento operacional da escala no porto | Gustavo Esteves |
4 | Gerenciamento de porto de escala | Fernandobn |
Change log
Sep 13, 2014 16:25: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
41 mins
Selected
Gerenciamento de chamadas/ligações operacionais do porto
Sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada."
1 hr
Gerenciamento de porto de escala
Port Call ou Port of Call = porto de escala
Fornece serviços e expertise sobre portos.
http://www.gac.com/upload/Business areas/Hubs/Port Call Mana...
http://www.portcall.org/
Fornece serviços e expertise sobre portos.
http://www.gac.com/upload/Business areas/Hubs/Port Call Mana...
http://www.portcall.org/
1 day 20 hrs
gerenciamento operacional da escala no porto
O termo se refere ao gerenciamento da parte operacional de quando o navio atraca no porto, ou seja, tudo que esteja relacionado ao navio em si e a operação da carga. É preciso ressaltar o operacional, pois existe também o gerenciamento documental, financeiro, etc.
Fonte: Esse é exatamente o meu trabalho hoje, gerenciamento operacional das escalas no Rio de Janeiro e em Itaguaí.
Fonte: Esse é exatamente o meu trabalho hoje, gerenciamento operacional das escalas no Rio de Janeiro e em Itaguaí.
Something went wrong...