Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tin
French translation:
température à l\'entrée (Tin)
Added to glossary by
Solen Fillatre
Feb 19, 2019 13:40
5 yrs ago
English term
tin
English to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
For HVAC system. From my research, temperature values.
Position two temperature measuring sensors (fig. 4):
***Tin*** on the air flow inlet (central or lateral position)
Tout on the air flow outlet (on the air diffuser outlet)
***Tin*** – Tout > 10 °C
Position two temperature measuring sensors (fig. 4):
***Tin*** on the air flow inlet (central or lateral position)
Tout on the air flow outlet (on the air diffuser outlet)
***Tin*** – Tout > 10 °C
Proposed translations
(French)
4 +2 | température à l'entrée (Tin) | FX Fraipont (X) |
4 +1 | Température air entrant | david henrion |
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
température à l'entrée (Tin)
temperature IN
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2019-02-19 13:44:28 GMT)
--------------------------------------------------
"T6 HVAC- Sanitaire - Ordre des Architectes
https://www.ordredesarchitectes.be/files/3513/.../T6_HVAC-_S...
Moteur AC silencieux (Le niveau de bruit à la source à 1 m. de distance ...... voies primaire sera ajoutée pour limiter la température à l'entrée du .."
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2019-02-19 13:44:28 GMT)
--------------------------------------------------
"T6 HVAC- Sanitaire - Ordre des Architectes
https://www.ordredesarchitectes.be/files/3513/.../T6_HVAC-_S...
Moteur AC silencieux (Le niveau de bruit à la source à 1 m. de distance ...... voies primaire sera ajoutée pour limiter la température à l'entrée du .."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, FX and Johannes."
+1
2 mins
Température air entrant
Tin => temp in
Tout => temp out
Tout => temp out
Peer comment(s):
agree |
florence metzger
1 hr
|
neutral |
Tony M
: To some extent over-interpretation, since the s/t doesn't actually specify it if the AIR temp.
2 hrs
|
Something went wrong...