Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
model on call
Spanish translation:
modelo de turno
Added to glossary by
Beatriz Ramírez de Haro
Mar 9, 2022 20:02
2 yrs ago
21 viewers *
English term
Model on call
English to Spanish
Other
Education / Pedagogy
En un "coaching" para directivos de una empresa aparece un esquema sobre el desarrollo de actividades en grupo y el siguiente apartado:
HOW you will Model (Role Play, demonstrate, model on call etc…)
¿Alguna sugerencia para "model on call"? Gracias.
HOW you will Model (Role Play, demonstrate, model on call etc…)
¿Alguna sugerencia para "model on call"? Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | modelo de turno/ modelo a petición |
Beatriz Ramírez de Haro
|
| 4 | servir como modelo siempre disponibile |
Barbara Cochran, MFA
|
| 3 | modelo o ejemplo de guardia |
O G V
|
Change log
Mar 21, 2022 11:49: Beatriz Ramírez de Haro Created KOG entry
Proposed translations
+1
17 hrs
Beatriz Ramírez de Haro
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Golf, Literature and Religion Specialist
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
432
Selected
modelo de turno/ modelo a petición
Más formas de expresar la idea de disponibilidad de "on call".
on call adj (available for duty)
de turno loc adj
P. ej. Mi médico está de turno los sábados a la noche para los pacientes de emergencia.
https://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=on...
on call adj (available for duty)
de turno loc adj
P. ej. Mi médico está de turno los sábados a la noche para los pacientes de emergencia.
https://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=on...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
9 mins
Barbara Cochran, MFA
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Laudable Lady Linguist
Native in: English 
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
35
servir como modelo siempre disponibile
Una posibilidad.
5 hrs
modelo o ejemplo de guardia
algo así puede ser
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2022-03-10 02:01:25 GMT)
--------------------------------------------------
en
https://studylib.es/doc/8950217/diccionario-medico-completo-...
lo traducen así en un glosario médico, creo que la expresión de guardia transmite muy bien la idea
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2022-03-10 02:03:17 GMT)
--------------------------------------------------
lo que traducen es call model, creo que se acerca bastante
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2022-03-10 02:11:03 GMT)
--------------------------------------------------
"Model on call" "coaching" da sólo 12 coincidencias
muy poco, parece, ahora no puedo dedicarme a ello pero quizá alguna te aclare algo
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2022-03-10 02:12:06 GMT)
--------------------------------------------------
Life Model Works Jobs, Employment | Indeed.comhttps://www.indeed.com › q-Life-M...· Traducir esta página
FosterClub · Remote. $80,000 - $85,000 a year · Easily apply to this job without a resume. EmployerActive 5 days ago ; Real Estate Coaching Services (RECS). Miami, ...
Kishan Chavda - Knowledge Analyst - British Gas | LinkedInhttps://uk.linkedin.com › ...· Traducir esta página
Leicester, England, United Kingdom · Knowledge Analyst · British Gas
Strategic deployment of Good to Great model on call quality - Coaching managers on quality and compliance - Delivered training in quality workshops for ...
Terra Calloway on LinkedIn: 1 in 3 families struggle to provide ...https://www.linkedin.com › posts· Traducir esta página
Instead, you are now responsible for inspiring, coaching, mentoring and motivating your team to become the best version of themselves which will help them ...
Whitepaper On Call Book | PDF | Cloud Computing - Scribdhttps://www.scribd.com › document· Traducir esta página
The Coaching Habit: Say Less, Ask More & Change the Way You Lead Forever. Michael Bungay Stanier · Business Made Simple: 60 Days to Master Leadership, ...
LAURA GELLER At the price of surprise NEW YORK Line-N-Define ...http://newace.edu.vn › Aeschynant...
Traducir esta página
Learning, Leadership & Coaching ... RetainerCycling Sunglasses Sports Sunglasses with 3 Interchangeable Lensture design. model on Call durable plug warranty ...
Report of the Mental Health Task Force - UNC Chapel Hillhttps://mentalhealthtaskforce.web.unc.edu › sites
PDF
30 abr 2019 — coaching at Student Wellness and academic coaching at the Learning Center as options for students who seek support for their overall ...
46 páginas
Unit Prices Listing - Funded Agency Channelhttps://fac.dffh.vic.gov.au › sites › default › filesXLS
674, Public Health, Health Advancement, Health Development, 16450, Diabetes Prevention, 1-G3OG8, Fixed Term Telephone Health Coaching, $180.11.
Canadian Medical Education Journalhttps://journalhosting.ucalgary.ca › article › downloadPDF
de N Relke · 2021 — (IM) residents for evidence of feedback and coaching language, as well as specificity. Methods: All written comments from EPA assessments of.
March 11, 2019 - Maricopa Association of Governmentshttps://webadmin.azmag.gov › LinkClickPDF
19 mar 2019 — sectors, participated in practical training on key export topics, and received individualized export coaching.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2022-03-10 02:01:25 GMT)
--------------------------------------------------
en
https://studylib.es/doc/8950217/diccionario-medico-completo-...
lo traducen así en un glosario médico, creo que la expresión de guardia transmite muy bien la idea
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2022-03-10 02:03:17 GMT)
--------------------------------------------------
lo que traducen es call model, creo que se acerca bastante
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2022-03-10 02:11:03 GMT)
--------------------------------------------------
"Model on call" "coaching" da sólo 12 coincidencias
muy poco, parece, ahora no puedo dedicarme a ello pero quizá alguna te aclare algo
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2022-03-10 02:12:06 GMT)
--------------------------------------------------
Life Model Works Jobs, Employment | Indeed.comhttps://www.indeed.com › q-Life-M...· Traducir esta página
FosterClub · Remote. $80,000 - $85,000 a year · Easily apply to this job without a resume. EmployerActive 5 days ago ; Real Estate Coaching Services (RECS). Miami, ...
Kishan Chavda - Knowledge Analyst - British Gas | LinkedInhttps://uk.linkedin.com › ...· Traducir esta página
Leicester, England, United Kingdom · Knowledge Analyst · British Gas
Strategic deployment of Good to Great model on call quality - Coaching managers on quality and compliance - Delivered training in quality workshops for ...
Terra Calloway on LinkedIn: 1 in 3 families struggle to provide ...https://www.linkedin.com › posts· Traducir esta página
Instead, you are now responsible for inspiring, coaching, mentoring and motivating your team to become the best version of themselves which will help them ...
Whitepaper On Call Book | PDF | Cloud Computing - Scribdhttps://www.scribd.com › document· Traducir esta página
The Coaching Habit: Say Less, Ask More & Change the Way You Lead Forever. Michael Bungay Stanier · Business Made Simple: 60 Days to Master Leadership, ...
LAURA GELLER At the price of surprise NEW YORK Line-N-Define ...http://newace.edu.vn › Aeschynant...
Traducir esta página
Learning, Leadership & Coaching ... RetainerCycling Sunglasses Sports Sunglasses with 3 Interchangeable Lensture design. model on Call durable plug warranty ...
Report of the Mental Health Task Force - UNC Chapel Hillhttps://mentalhealthtaskforce.web.unc.edu › sites
30 abr 2019 — coaching at Student Wellness and academic coaching at the Learning Center as options for students who seek support for their overall ...
46 páginas
Unit Prices Listing - Funded Agency Channelhttps://fac.dffh.vic.gov.au › sites › default › filesXLS
674, Public Health, Health Advancement, Health Development, 16450, Diabetes Prevention, 1-G3OG8, Fixed Term Telephone Health Coaching, $180.11.
Canadian Medical Education Journalhttps://journalhosting.ucalgary.ca › article › downloadPDF
de N Relke · 2021 — (IM) residents for evidence of feedback and coaching language, as well as specificity. Methods: All written comments from EPA assessments of.
March 11, 2019 - Maricopa Association of Governmentshttps://webadmin.azmag.gov › LinkClickPDF
19 mar 2019 — sectors, participated in practical training on key export topics, and received individualized export coaching.
Something went wrong...