Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
PSR
Portuguese translation:
não o apoia ou representa publicamente
Added to glossary by
Lilian Magalhães
Jun 7, 2023 17:10
12 mos ago
42 viewers *
English term
PSR
English to Portuguese
Other
Gaming/Video-games/E-sports
Tik Tok or other platforms
Video that features speeches from "PERSON/MAN/TERRORIST" as part of a historical analysis of terrorism, but the content is for documentary purposes and/or does not PSR him
I can see it is used as a verb.
This is a comment about video content
I can see it is used as a verb.
This is a comment about video content
Proposed translations
+2
8 mins
Selected
não o apoia ou representa publicamente
Based on the context, my educated guess is that PSR means "Publicly Support or Represent", which is commonly used as a disclaimer in this kind of situation. This is my suggestion for how to translate that into PTBR.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada"
1 hr
e não dar rotula de Partida Socialista Revolucionaria (Revolutionary Socialist Party)
e não dar rotula de Partida Socialista Revolucionaria (Revolutionary Socialist Party)
1 hr
... e pelo mesmo ele não se responsabiliza
:) Para ficar claro , é preciso excluir o acrônimo, que pode ser até uma "gralha"
Discussion
https://www.cyberdefinitions.com/definitions/PSR.html