Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
gearmureerd
German translation:
webgemustert, eingefasste (Web-)Applikationen
Added to glossary by
Gisela Germann
Oct 2, 2007 14:39
16 yrs ago
Dutch term
Germany
Fast & accurate translations
Native in: German
Works in: Dutch to German, German to Dutch, English to German, and 1 more.
gearmureerd
Dutch to German
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Gearmureerde weefselstructuren – klassieke dessins – bloemen over de top ...
Allereerst zijn er de gearmureerde weefselstructuren, kleine structuurdessins die het opvallend goed doen.
Allereerst zijn er de gearmureerde weefselstructuren, kleine structuurdessins die het opvallend goed doen.
Proposed translations
(German)
| 1 +3 | webgemustert |
Susanne Bittner
|
Change log
Oct 7, 2007 09:03: Gisela Germann changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/4674">Gisela Germann's</a> old entry - "gearmureerd"" to ""webgemustert, eingefasste (Web-)Applikationen""
Proposed translations
+3
1 hr
Susanne Bittner
Native in German
Erfahren, zuverlässig, schnell
Native in: German
Works in: English to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
40
Selected
webgemustert
Da Dein Text aus Belgien kommt (und auch sonst Schweigen im Walde herrscht), habe ich es mal mit ,armure' (mit Akzent) Französisch-Deutsch versucht. ( Armure ist die Bindung des Gewebes, s. a. Link.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...