Glossary entry

Dutch term or phrase:

DC

Italian translation:

Distributiecentrum / Centro (di) distribuzione

Added to glossary by Simo Blom
Oct 27, 2006 16:55
17 yrs ago
Dutch term

DC

Dutch to Italian Other Business/Commerce (general) abbreviazioni/acronimi
Contesto: fiori e piante, catalogo

Nella riga dei prezzi, trovo:
Fust : tray; eventueel in omdoos 40x30x25
Bestelcode : xxx
Prijs p.p.p. "DC" : € xxx

A parte l'abbreviazione musicale "da capo", che qui non credo c'entri, cosa s'intende in contesti commerciali di consegne o imballaggi ? Sarà un'abbreviazione inglese ?Grz !
Proposed translations (Italian)
3 +1 Distributiecentrum

Proposed translations

+1
7 hrs
Selected

Distributiecentrum

Forse vuol dire questo?
Peer comment(s):

agree Joris Bogaert : lo credo anch'io, quindi "centro distribuzione" in italiano
14 hrs
bedankt, Joris :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grz Luuk ! Ringrazio tanto anche Joris per l'agree."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search