Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
auto smoothing fonts
Danish translation:
anti-alias skrifttyper
Added to glossary by
Randi Stenstrop
Jun 22, 2008 06:29
15 yrs ago
English term
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
auto smoothing fonts
English to Danish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
printer
liste :-(
Proposed translations
(Danish)
| 3 | anti-alias skrifttyper |
Bente_F
|
| 5 | automatisk udjævning af skrifttyper |
Willy Nørgaard Olesen
|
Proposed translations
1 hr
Selected
anti-alias skrifttyper
Hvis disse skrifttyper findes på en liste, hvor de optræder f.eks. i modsætning til 'non auto smoothing fonts' eller andre typer af fonte, eller hvis der er tale om en overskrift til en liste med navne på skrifttyper, så ville jeg anvende anti-alias. Når jeg kun sætter 'sikkerhed' på middel, er det fordi, jeg er i tvivl om, hvorvidt det er netop den betydning/anvendelse, du søger.
Example sentence:
Evnen til at bruge anti-alias skrifttyper og ikoner kræver at du har ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Der er netop tale om overskriften over en liste - tusind tak!"
18 mins
Willy Nørgaard Olesen
Denmark
Denmark
Native in Danish
Specializes in field
Denmark
26+ years professional experience
Native in: Danish (Variant: Standard (rigsdansk))
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
automatisk udjævning af skrifttyper
Udjævning af kanterne på skrifttyper, når de vises på skærmen
Something went wrong...