Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
DIR. REMITT.
French translation:
versement (virement) direct
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Nov 13, 2013 13:58
10 yrs ago
1 viewer *
English term
DIR. REMITT.
English to French
Bus/Financial
Accounting
PAYMENT
60 DAYS I.D. DIR. REMITT.
Je suppose que c'est "Direct Remittance" mais comment traduire ce terme ? Je ne suis pas sûre que "remise directe" soit juste...
60 DAYS I.D. DIR. REMITT.
Je suppose que c'est "Direct Remittance" mais comment traduire ce terme ? Je ne suis pas sûre que "remise directe" soit juste...
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | versement (virement) direct |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | envois d'espèces (remises de fonds) |
Marcombes (X)
|
Change log
Nov 13, 2013 14:05: Lesley Costa changed "Language pair" from "German to French" to "English to French"
Nov 20, 2013 15:33: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
+3
17 mins
Selected
versement (virement) direct
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
4 hrs
envois d'espèces (remises de fonds)
Other external flows of funds, such as workers' remittances and direct investment, should also contract.
Envois d'espèces ou remises de fonds par les travailleurs migrants, considérés comme des investissements directs.
Envois d'espèces ou remises de fonds par les travailleurs migrants, considérés comme des investissements directs.
Discussion