Glossary entry

English term or phrase:

access stand

French translation:

plate-forme d'accès

Added to glossary by Isabelle Fow (X)
Jul 8, 2005 11:36
18 yrs ago
English term

access stand

English to French Tech/Engineering Manufacturing
term used in the fabrication of machinery for the fishing industry - this particular term refers to an optional feature available on a phosphate mixing tank used in the processing of shrimp
Proposed translations (French)
3 plate-forme d'accès
Change log

Jul 8, 2005 12:56: writeaway changed "Language pair" from "French to English" to "English to French"

Discussion

Non-ProZ.com Jul 8, 2005:
Oops!! It is Engligh- French. There is no full sentence. It's an items in a bulleted list of features for a phosphate m There is no full sentence. It's an item in a bulleted list of features for a phosphate mixing tank.
Full entry is : Optional Access Stand
writeaway Jul 8, 2005:
French-English or English-French? more context would be helpful in any case-a full sentence, for example.

Proposed translations

2 hrs
Selected

plate-forme d'accès

comme dans 'plate-forme d'accès pour piscine peut-être? voir site ci-dessous
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "J'avais choisi cette solution avant de recevoir ta suggestion - un grand merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search