Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
digital TV and content distribution
French translation:
distribution de contenu et télévision numériques
Added to glossary by
Cyril Bel-Ange
May 13, 2010 16:06
14 yrs ago
English term
France
Interpreting the world for YOU
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, French to English, and 4 more.
digital TV and content distribution
English to French
Tech/Engineering
Media / Multimedia
a leading global provider of security solutions for digital TV and content distribution developped this program in 2010.
Proposed translations
(French)
Change log
May 13, 2010 16:33: Stéphanie Soudais changed "Field (specific)" from "Computers: Software" to "Media / Multimedia" , "Field (write-in)" from "general" to "(none)"
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
distribution de contenu et télévision numérique
matériel et logiciel du nouveau décodeur de télévision numérique T-Box. ... de sécurité pour la télévision numérique et la distribution de contenu, ...
finance.trader-finance.fr/decodeur-television-numerique-nouveau-service.html
finance.trader-finance.fr/decodeur-television-numerique-nouveau-service.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!"
4 mins
la distribution de télévision et de contenus numériques
..
15 mins
Véronique Stone
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
United Kingdom
Qualified translator, bus., accounting
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French
télévision numérique et diffusion de contenu
Il me semble que distribution s'applique a content. On peut aussi parler de diffusion de programmes.
Example sentence:
La mise en place de la «Télévision numérique terrestre» (TNT) suit son cours ... de création et de diffusion de contenu pour la télévision),
Something went wrong...