English to French Tech/Engineering Patents (in a patent) system for detecting defects in painting of components of motor-vehicle bodies

In the frequency domain, the corresponding problem is to find positive and negative frequencies in a two-dimensional domain. This is not possible if the odd filter is constrained to be scalar valued. However, if the filter is allowed to be vector valued, one can find an odd filter with isotropic energy.