Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Abstract Metallic Cloque
French translation:
en cloqué métallisé à motif abstrait
Added to glossary by
Marion Feildel (X)
Jun 21, 2012 09:29
11 yrs ago
English term
Abstract Metallic Cloque
English to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Rosegold Abstract Metallic Cloque Low neck dress with seam binding, pocket detail and faille trim
I have troubles understanding "abstract" in this context. Could it mean "imitation métal"?
I have troubles understanding "abstract" in this context. Could it mean "imitation métal"?
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | en cloqué métallisé figurant un motif abstrait |
Marion Feildel (X)
|
Change log
Jul 5, 2012 05:43: Marion Feildel (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
58 mins
Selected
en cloqué métallisé figurant un motif abstrait
;
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-06-21 10:29:33 GMT)
--------------------------------------------------
ou plutôt ... d'un motif abstrait.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-06-21 10:29:33 GMT)
--------------------------------------------------
ou plutôt ... d'un motif abstrait.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...