English to German Tech/Engineering Engineering: Industrial Wasseraufbereitung mittels Ionenaustauscher

Es geht um Ionenaustauscher.

Ein "three beds deionizer" (siehe andere Frage zu diesem Thema) hat im Vergleich zum "two beds deionizer" noch einen dritten Behälter, den "cation polisher".

Erläuterung:
In most 2 bed ion exchange (IX) systems, the pH of the effluent will be above 7 because the primary leakage from the cation exchange bed is sodium (Na+) which exits the anion bed as sodium hyroxide (NaOH). For systems that require neutral effluent or to reduce the sodium content of the water without employing a polishing mixed bed or electrodeionization polisher, a simple cation exchange polisher can be used.
(http://www.dowwaterandprocess.com/en/industries-and-applicat...

Wie heißt das gute Stück auf Deutsch?

Ich hoffe auf kompetene Kollegen/innen :-)!