Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
adaptive or self-management skills
German translation:
Flexibilität/Anpassungsfähigkeit und Fähigkeit zum Selbstmanagement
Added to glossary by
C. Peter
Feb 15, 2006 20:29
18 yrs ago
English term
adaptive or self-management skills
English to German
Bus/Financial
Human Resources
Behavioural Interview
"What should you look to evaluate in a behavioural interview?
- content competencies
- funtional / transferable skills
- ***Adaptive or self-management skills*** - which are personal characteristics"
- content competencies
- funtional / transferable skills
- ***Adaptive or self-management skills*** - which are personal characteristics"
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Flexibilität/Anpassungsfähigkeit und Fähigkeit zum Selbstmanagement |
C. Peter
|
| 3 | Anpassungsfähigkeit und selbständiges Arbeiten |
Alexander Drechsel (X)
|
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
Flexibilität/Anpassungsfähigkeit und Fähigkeit zum Selbstmanagement
Hallo!
Selbstmanagement steht zwar nur für selbstständiges Arbeiten, wird in Stellenausschreibungen aber wohl gerne genommen.
Selbstmanagement steht zwar nur für selbstständiges Arbeiten, wird in Stellenausschreibungen aber wohl gerne genommen.
Note from asker:
| Danke! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, Carmen"
14 mins
Anpassungsfähigkeit und selbständiges Arbeiten
Ich denke das wären zwei gängige Äquivalente. Statt Anpassungsfähigkeit evtl. auch Teamfähigkeit oder Flexibilität bzw. flexibles und selbständiges Arbeiten.
Reference:
Note from asker:
| Danke, Alexander |
Something went wrong...