Jul 6, 2006 01:05
17 yrs ago
English term
Germany
Translation, localization and DTP
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 1 more.
Upgrades-to-downgrades are correcting lower
English to German
Bus/Financial
Investment / Securities
Ausblick Aktien:
Momentum
- Earnings momentum is slowing, but still positive
- ***Upgrades-to-downgrades are correcting lower***. Slightly above 1
- Macro numbers are mixed
Momentum
- Earnings momentum is slowing, but still positive
- ***Upgrades-to-downgrades are correcting lower***. Slightly above 1
- Macro numbers are mixed
Proposed translations
(German)
| 3 | Upgrade/Downgrade-Ratio korrigiert nach unten |
Claudia Birea
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
Upgrade/Downgrade-Ratio korrigiert nach unten
Die Aktie korrigiert 3 bis 5 Tage nach unten...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank! Habe mich für "Verhältnis zwischen Upgrades und Downgrades" entschieden!"
Discussion