Gemeint ist hier IMO die Schwellung des Gewebes im Zahnhalsbereich (Papille) bei Gingivitis.
Hier gibt es eine Abbildung "bulbous papillae" und "rolled margins"

http://books.google.de/books?id=iVGbPei7gZ4C&pg=PT298&lpg=PT...


--------------------------------------------------
Note added at 51 Min. (2010-02-07 11:59:30 GMT)
--------------------------------------------------

Das Ausmaß des Entzündungsgrades des Parodonts wurde in den Studien mit Hilfe
verschiedener Indices oder Beschreibungen/Markern definiert – wie z. B. Bleeding on
Probing (BOP), Taschentiefe (PD), Attachmentverlust (CAL), Knochenverlust,
Eigenberichte über den parodontalen Zustand, Zahnbeweglichkeit und geschwollene oder
blutende Papillen.
http://deposit.ddb.de/cgi-bin/dokserv?idn=990186385&dok_var=...

--------------------------------------------------
Note added at 54 Min. (2010-02-07 12:02:15 GMT)
--------------------------------------------------

Was ist Gingivitis?
Eine Gingivitis beginnt meist - durch bakterielle Verunreinigung/Plaque verursacht - in den Zahnzwischenräumen. Sie ist eine der häufigsten Erkrankungen des Körpers und oft ein Vorläufer der Parodontitis. Unter einer Gingivitis versteht man eine entzündliche Veränderung des Zahnfleischs. Das unmittelbar an den Zahn grenzende Gewebe im Zahnhalsbereich (Papille) ist gerötet oder geschwollen und blutet bei Kontakt mit der Interdentalbürste oder einer zahnärztlichen Sonde.
http://www.parodontologie-berater.de/gingivitis.html

--------------------------------------------------
Note added at 9 Stunden (2010-02-07 20:37:36 GMT)
--------------------------------------------------

oder auch Zahnfleischpapillen, Interdentalpapillen

http://books.google.de/books?id=VlPCKXvtko4C&pg=PT378&lpg=PT...