Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
condominium retreat
German translation:
(Anlage mit) Ferienappartments
Added to glossary by
dudzik
Aug 31, 2004 19:57
19 yrs ago
English term
condominium retreat
Homework / test
English to German
Other
Tourism & Travel
this is a tranquil condominium resort
Die Frage wurde schon gestellt, aber bei einem Ferienhotel kann man doch nicht von Eigentumswohnung sprechen... Oder irre ich mich da?
Die Frage wurde schon gestellt, aber bei einem Ferienhotel kann man doch nicht von Eigentumswohnung sprechen... Oder irre ich mich da?
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | Ferienappartments |
Robert Schlarb
|
Proposed translations
+3
21 mins
Robert Schlarb
Native in English
&
German
Works in field
Bilingual German-Canadian researcher
Native in: English 
, German
Works in: German to English, English to German, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Ferienappartments
Betonung auf Wohnung und nicht auf Eigentum, im Gegensatz zu einem Bungalow-Dorf
Peer comment(s):
| agree |
Sabine Griebler
: Genau, Anlage mit Ferienappartements
33 mins
|
| agree |
Dr.G.MD (X)
: ist es wohl...
3 hrs
|
| agree |
Martina Frey
9 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen, vielen Dank!!!"
Discussion