Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
masque de présentation
Portuguese translation:
modelo
Added to glossary by
Vasco DUARTE-PACHECO (X)
Mar 25, 2009 11:43
15 yrs ago
French term
masque de présentation
French to Portuguese
Other
Internet, e-Commerce
Pour être en accord avec notre nouveau site internet, un nouveau *masque de présentation* XXX est à votre disposition.
Je vous rappelle que les présentations PowerPoint sont avec le site internet l'un des rares éléments de communication externe de XXX; c'est pourquoi, afin de véhiculer la même image cohérente dans toutes les filiales auprès de nos clients, il est important que nous utilisions tous ce même *masque*.
Seria "modelo"?
Je vous rappelle que les présentations PowerPoint sont avec le site internet l'un des rares éléments de communication externe de XXX; c'est pourquoi, afin de véhiculer la même image cohérente dans toutes les filiales auprès de nos clients, il est important que nous utilisions tous ce même *masque*.
Seria "modelo"?
Change log
Mar 25, 2009 14:07: Vasco DUARTE-PACHECO (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2677">Cristina Serra's</a> old entry - "masque de présentation "" to ""modelo""
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
modelo
mas é um modelo especial onde existem espaços em branco ou caixas para poderem ser preenchidos pelas pessoas que consultam o site.
Por vezes pode-se utilizar o termo de "maquete"
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2009-03-25 14:07:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Obrigado MC e a todos os que deram apoio
Por vezes pode-se utilizar o termo de "maquete"
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2009-03-25 14:07:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Obrigado MC e a todos os que deram apoio
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
+1
46 mins
máscara
ver, entre outros:
www.juliobattisti.com.br/tutoriais/fabioalmeida/trabalhando...
www.ramosdainformatica.com.br/art_recentes01.php?CDA=835
www.infowester.com/internetprotocol.php
--------------------------------------------------
Note added at 52 minutos (2009-03-25 12:36:37 GMT)
--------------------------------------------------
.. O Access é um aplicativo para criação de banco de dados poderosos. ... "Tipo de
dados" e selecione "Texto", porém você deve clicar em Máscara de entrada ...
www.infowester.com/tutaccess971.php - 35k - Em cache - Páginas Semelhantes
www.juliobattisti.com.br/tutoriais/fabioalmeida/trabalhando...
www.ramosdainformatica.com.br/art_recentes01.php?CDA=835
www.infowester.com/internetprotocol.php
--------------------------------------------------
Note added at 52 minutos (2009-03-25 12:36:37 GMT)
--------------------------------------------------
.. O Access é um aplicativo para criação de banco de dados poderosos. ... "Tipo de
dados" e selecione "Texto", porém você deve clicar em Máscara de entrada ...
www.infowester.com/tutaccess971.php - 35k - Em cache - Páginas Semelhantes
Something went wrong...