Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Disco-Rückschlagventil
Swedish translation:
DISCO Backventil
Added to glossary by
Mario Marcolin
May 30, 2004 20:24
19 yrs ago
German term
Disco-Rückschlagventil
German to Swedish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
-1 Disco-Rückschlagventil PN 6-MS/EPDM
arbetsbeskrivning för installation av fjärrvärme
arbetsbeskrivning för installation av fjärrvärme
Proposed translations
(Swedish)
3 | DISCO Backventil | Mario Marcolin |
1 | skivbackventil | Reino Havbrandt (X) |
Proposed translations
1 day 12 hrs
German term (edited):
Disco-R�ckschlagventil
Selected
DISCO Backventil
Om jag inte misstar mig är DISCO namnet på en produktserie:
"DISCO-Rückschlagventile für Industrie und Haustechnik
Für Flüssigkeiten, Gase und Dämpfe
RK41 besonders gut geeignet für Heizungsanlagen,
RK44 für See- und Trinkwasser und
RK76 für industrielle Anwendungen"
http://www.gestra.de/scripts/start.php?sprache=&datei=progar...
Für Flüssigkeiten, Gase und Dämpfe
RK41 besonders gut geeignet für Heizungsanlagen,
RK44 für See- und Trinkwasser und
RK76 für industrielle Anwendungen
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 12 hrs 48 mins (2004-06-01 09:13:21 GMT)
--------------------------------------------------
\"DISCO Non-Return Valves for Industry and HVAC
For liquids, gases and vapours
RK41 is particularly suitable for heating systems,
RK44 for sea water and drinking water, and
RK76 for industrial applications \"
http://www.gestra.de/scripts/start.php?sprache=eng
RK41, RK44, RK76 150 KB
"DISCO-Rückschlagventile für Industrie und Haustechnik
Für Flüssigkeiten, Gase und Dämpfe
RK41 besonders gut geeignet für Heizungsanlagen,
RK44 für See- und Trinkwasser und
RK76 für industrielle Anwendungen"
http://www.gestra.de/scripts/start.php?sprache=&datei=progar...
Für Flüssigkeiten, Gase und Dämpfe
RK41 besonders gut geeignet für Heizungsanlagen,
RK44 für See- und Trinkwasser und
RK76 für industrielle Anwendungen
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 12 hrs 48 mins (2004-06-01 09:13:21 GMT)
--------------------------------------------------
\"DISCO Non-Return Valves for Industry and HVAC
For liquids, gases and vapours
RK41 is particularly suitable for heating systems,
RK44 for sea water and drinking water, and
RK76 for industrial applications \"
http://www.gestra.de/scripts/start.php?sprache=eng
RK41, RK44, RK76 150 KB
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ja, det fick bli Disco backventil. Tack för hjälpen!"
29 mins
skivbackventil
k
Something went wrong...