Maura Affinita Jul 3, 2008:

Giro de rueda, como tú dices, es lo que pondría yo.

Vanessa Porras Agüera (asker) Jul 3, 2008:

É dotata di un sistema che con un impulso sul volante suggerisce al guidatore la corretta manovra di controsterzo.

Mil gracias!

CHUSI Jul 3, 2008:

Vanessa podrìas darnos la frase completa? te lo pido porque la primera traducciòn que me viene a la cabeza serìa "volantazo", si se trata del giro del volante que intenta corregir la direcciòn ante un derrape, pero no sè si pudiera ser este el contexto.