Glossary entry

Italian term or phrase:

alienazione in luogo

Spanish translation:

enajenación s/ el terreno

Added to glossary by Egmont
Jul 1, 2005 15:35
18 yrs ago
1 viewer *
Italian term

alienazione in luogo

Italian to Spanish Law/Patents Insurance
Resta inteso che, qualora il rimpatrio del autoveicolo dovesse rivelarsi antieconomico per la Compagnia, potremmo considerare la possibilità di procceder all'****alienazione in luogo***.

Muchas gracias a todos por vuestra ayuda
Proposed translations (Spanish)
4 +1 enajenación s/ el terreno

Proposed translations

+1
29 mins
Selected

enajenación s/ el terreno

sobre el lugar mismo
Reference:

http://logos.it

Peer comment(s):

agree Maria Assunta Puccini : o también venta...
1 day 17 hrs
Gracias de nuevo :-))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias, AVRVM"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search