Glossary entry

Italian term or phrase:

approntamento

Spanish translation:

preparación

Added to glossary by marielavalente
Jul 26, 2005 09:42
18 yrs ago
1 viewer *
Italian term

approntamento

Italian to Spanish Bus/Financial IT (Information Technology)
Oltre a questi e separato vi è il processo di approntamento dai magazzini di stoccaggio ai reparti di produzioni.

L’area approntamento produzione (‘AAP’ per brevità) è in SAP la struttura da cui avvengono i prelievi per consumo di produzione. Le principali funzionalità di approntamento delle linee di produzione utilizzano il criterio delle AAP per discriminare i vari lanci di approntamento dei reparti.
Proposed translations (Spanish)
4 +3 preparación
3 +1 disposición

Proposed translations

+3
24 mins
Selected

preparación

Peer comment(s):

agree Sonia López Grande
5 mins
Hola Sonia, gracias!
agree Noelia Fernández Vega
13 mins
Gracias, Noelia :)
agree María José Iglesias
4 hrs
Gracias :))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
+1
26 mins

disposición

Saludos, Mariela
Peer comment(s):

agree Sonia López Grande
3 mins
Grazie Sonia! Salutissimi ;-)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search