Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
¿Tienen ustedes interés en ofrecer...?
Spanish translation:
Siete interessati ad offrire...?
Added to glossary by
David Russi
Aug 4, 2004 17:06
19 yrs ago
Italian term
¿Tienen ustedes interés en ofrecer...?
Italian to Spanish
Other
Other
lettera
Carta formal
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +4 | Siete interessati ad offrire...? |
David Russi
|
| 5 | Sareste interessati ad offrire...? |
emili
|
| 4 | Lei è interessata ad offrire ... ? |
byteman
|
Proposed translations
+4
21 mins
David Russi
United States
United States
Native in Spanish
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
36
Italian term (edited):
�Tienen ustedes inter�s en ofrecer...?
Selected
Siete interessati ad offrire...?
An option, though I think you should provide the entire sentence for context.
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Italian term (edited):
�Tienen ustedes inter�s en ofrecer...?
Lei è interessata ad offrire ... ?
*
1 day 16 hrs
Italian term (edited):
�Tienen ustedes inter�s en ofrecer...?
Sareste interessati ad offrire...?
Por ejemplo.
Something went wrong...